Vertaling van "undercut area " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

undercut | undercut area
zone de contre-dépouille | zone rétentive

photo-etch-resist undercutting | undercutting
attaque en dessous sous attaque

concave bank | cut bank | undercut bank | undercut slope
berge affouillée | berge concave | berge d'affouillement | rive concave

price undercutting | undercutting
sous-cotation du prix

undercling hold [ undercut hold | undercling | undercut ]
prise inversée

cut bank | concave bank | undercut bank | undercut slope)
rive concave | berge concave | berge d'affouillement | berge affouillée

undercling hold | undercut hold | undercling | undercut
prise inversée

notch | undercut | undercut notch | kerf | dip | bird's mouth
sifflet d'abattage | entaille d'abattage

leg undercut
équerre élevée, lancer de jambe

to undercut
couper

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

And it will certainly not undercut core EU legislation in areas such as food safety or environmental protection.
Et il ne touchera certainement pas aux essentielles législations de l'UE dans les domaines telles que la sécurité alimentaire et la protection de l'environnement.

Some of the other real estate companies are concerned because they say Royal LePage has the market corralled and as a result of that they can undercut the other real estate agents in the area.
Certaines sociétés immobilières s'inquiètent de ce que Royal LePage possède la plus grande part du marché et que, par conséquent, cette société peut offrir ses services à plus bas prix que les autres agents immobiliers de la région.

Here, too, the Commissioner has promised, and the Council has already decided in principle, to help us to put an end to the unfair undercutting of tariffs and prices in the Member States of the European Union – a particularly common practice by the Willi Betz company – in order to arrive at a fairer system in this particular field with regard to labour law and working hours, another area where the railways are disadvantaged compared to the legal and especially the actual circumstances on the roads.
Sur cette question, Mme la commissaire a promis et le Conseil a déjà décidé de nous aider, afin que cesse la réduction déloyale des tarifs et des prix dans les États membres - c'est une pratique courante de l'entreprise Willi Betz -, afin d'en arriver également à un système plus équitable en ce qui concerne le droit du travail et le temps de travail, car sur ce plan, les chemins de fer sont également désavantagés par rapport aux conditions légales et réelles du transport routier.

If private sector lenders observe that public institutions have entered certain areas and are capable of making profits at some level of price, the private entrepreneur can explore ways of undercutting the public institution.
Si les prêteurs du secteur privé constatent que les institutions publiques exploitent un créneau donné de façon profitable à un prix donné, ils pourront être tentés de leur faire concurrence.

I am hopeful that kind of undercutting will not occur in the future once this government takes a particular initiative in an area to relieve child poverty or any other kind of poverty which is perceived to be in the national interest.
J'espère que ce type de récupération ne se reproduira plus à l'avenir lorsque le gouvernement prendra une initiative donnée dans un domaine pour lutter contre la pauvreté chez les enfants ou tout autre type de pauvreté, dans l'intérêt national.

Mr. Pierre Brien (Témiscamingue, BQ): Mr. Speaker, Quebec did not sign the social union framework agreement because it does not want the federal government interfering in our areas of jurisdiction and undercutting what we do by making direct transfers to individuals.
M. Pierre Brien (Témiscamingue, BQ): Monsieur le Président, le Québec n'est pas un signataire de l'Entente sur l'union sociale parce qu'on ne veut pas que le gouvernement fédéral débarque dans nos champs de compétence en diluant nos moyens d'intervention au moyen de transferts directs aux personnes.