Traduction de «underlying socio-economic » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

socio-economic cost [ socio-economical cost ]
coût socio-économique

The role of telecommunications in socio-economic development: a review of the literature with guidelines for further investigations [ The role of telecommunications in socio-economic development ]
The role of telecommunications in socio-economic development: a review of the literature with guidelines for further investigations [ The role of telecommunications in socio-economic development ]

Could you also comment on the underlying socio-economic factors that also impede student access?
Pourriez-vous aussi parler des facteurs socioéconomiques sous-jacents qui entravent l'accès des étudiants?

Only 59 or 266 people survived. There are underlying health issues today, breathing difficulties, diabetes, underlying socio-economic conditions such as four and five families living in a household, environmental issues, and lack of clean running water.
Il existent des questions de santé sous-jacentes aujourd'hui, des difficultés respiratoires, du diabète, des conditions socioéconomiques sous-jacentes comme quatre ou cinq familles vivant sous un même toit, des questions environnementales et une pénurie d'eau courante salubre.

Under socio-economics, we deal with a number of traditional issues found in the GDP.
Sous les aspects socio-économiques, un certain nombre de questions traditionnelles incluses dans le PIB sont abordées.

Alternative approaches to fixing this problem can be found in addressing the underlying socio-economic issues on reserve and through honouring treaty and Aboriginal rights.
Parmi les autres approches qui permettront de trouver une solution à ce problème, mentionnons le fait de régler les problèmes socioéconomiques sous-jacents dans les réserves et le fait d'honorer les droits ancestraux et issus de traités des Autochtones.

Bill S-4 creates the appearance of action while leaving unaddressed the underlying socio-economic problems.
Le projet de loi S-4 donne l'illusion que des mesures sont prises, tout en laissant sans solution des problèmes socioéconomiques sous-jacents.