The automotive sector, Mr. Gourde, needs to get its head above water and to breathe in order to be able to continue; you must understand that the forest industry, which has 325,000 more workers, is asking you for the same thing.
Si le secteur automobile, monsieur Gourde, a besoin de sortir la tête de l'eau et de respirer pour pouvoir continuer, dites-vous que l'industrie forestière, qui compte 325 000 travailleurs de plus, vous demande la même chose.