Traduction de «understand dr shapiro » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Shapiro-Wilk test | Shapiro-Wilks test
test de Shapiro et Wilk

understand physical language expressed during a performance | understand the physical language during a live performance | understand the physical language of a live performance | understand the physical language used in live performance
comprendre le langage physique d'une représentation en direct

observe the choreographic structure during a live performance | understand the structure of a live performance | understand the architecture of a live performance | understand the architecture of a performance that is live
comprendre l'architecture d'une représentation en direct

sense the emotional dimension of a performance | understand a performance from an emotional dimension | understand a performance's emotional dimension | understand the emotional dimension of a performance
comprendre la dimension émotionnelle d'une représentation

Common Understanding | Common Understanding between the European Parliament, the Council and the Commission on Delegated Acts | Common Understanding on Delegated Acts
Convention d'entente entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur les actes délégués | Convention d'entente sur les actes délégués

Common Understanding | Common Understanding on delegated acts | Common Understanding on practical arrangements for the use of delegated acts
Convention d'entente relative aux modalités pratiques d'utilisation des actes délégués | convention d'entente sur les actes délégués

computational understanding [ machine understanding | computer understanding | machine understanding ]
compréhension-machine [ compréhension automatique ]

constant-growth model [ Gordon-Shapiro model ]
modélisation à taux de croissance constant [ modèle de Gordon-Shapiro ]

understandability assertion | assertion about understandability | understandability
assertion relative à la compréhensibilité | intelligibilité | compréhensibilité | assertion sur l'intelligibilité | assertion sur la compréhensibilité | assertion relative à l'intelligibilité | assertion d'intelligibilité | assertion de compréhensibilité

Center for Understanding Aging [ CUA | Understanding Aging ]
Center for Understanding Aging [ CUA | Understanding Aging ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Shapiro: I think that is a good idea, without trying to pretend I understand the nature of the legal construct involved.
M. Shapiro : Je crois que c'est une bonne idée, sans que je tente d'affirmer que je comprends la nature de la construction juridique en cause.

I understand Commissioner Shapiro's health is not good.
Merci messieurs d'être venus aujourd'hui. Je crois comprendre que la santé de M. Shapiro n'est pas bonne.

I understand Dr. Shapiro's concern, because he has a statutory provision that applies to him and imposes a duty of confidentiality.
Je comprends les préoccupations de M. Shapiro parce qu'il y a une disposition statutaire qui s'applique à lui et qui lui impose de maintenir la confidentialité.

That's my understanding, Dr. Shapiro.
C'est ma lecture de la loi, monsieur Shapiro.

In order to understand the proper sequence of events, it is important to correct the version presented by Mr. Shapiro.
Pour comprendre la séquence des événements, il est important de corriger la version présentée par M. Shapiro.