Once immunologists and health care professionals began to understand the impact of this, in parallel with these programs of sequencing and learning how genetic programs work, we've been able to tailor vaccines to have the host, whether it's ourself or a fish or a cow, or your dog or your cat, actually manufacture the vaccine itself, rather than having to do it in another system, whether that's an insect or cell culture system, or in a plant.
Une fois que les immunologistes et les professionnels de la santé ont commencé à comprendre les répercussions de cette opération, en parallèle avec les programmes de séquençage et de compréhension du fonctionnement des programmes génétiques, nous avons pu adapter les vaccins pour que l'hôte, que ce soit vous- même, un poisson ou une vache, ou même votre chien ou votre chat, fabrique en fait lui-même le vaccin, au lieu que ce soit un autre système qui le fasse, un insecte, une culture cellulaire ou une plante, par exemple.
