Traduction de «undertaking will strengthen usinor-sacilor » (Anglais → Français) :

These undertakings will strengthen the effectiveness of two changes that have been developed by the committee.
Les engagements pris favoriseront l'application efficace des deux modifications élaborées par le comité.

It is not only the navy that will benefit from this ambitious undertaking, renewing our navy's fleets will also strengthen the Canadian economy and create jobs for Canadians.
Il n'y a pas que la Marine qui profitera de cette entreprise ambitieuse. En effet, le renouvellement des flottes de la Marine permettra de renforcer l'économie canadienne et de créer des emplois pour les Canadiens.

The acquisition of this undertaking will strengthen Usinor-Sacilor's position on the relevant market, where it will face competition from a considerable number of other steel distributors.
L'acquisition de cette entreprise renforcera la position d'Usinor Sacilor dans le marché en cause, où elle devra faire face à la concurrence d'un nombre considérable d'autres distributeurs d'acier.

The operation will strengthen the position of Usinor Sacilor in the UK distribution market whereas ASD will be able to develop its flat product distribution activities.
L'opération permettra à Usinor Sacilor de renforcer sa position sur le marché de la distribution britannique, tandis que ASD sera en mesure de développer son activité dans le domaine de la distribution de produits plats.

Under these circumstances the Commission has established that no elements of state aid are involved in this transaction in favour of Usinor Sacilor and therefore has decided to raise no objections to the implementation of the electricity supply contract agreed between EdF and the steel undertaking for its new unit to be created in Dunkirk.
Dans ces conditions, la Commission considère que la transaction ne comporte pas d'éléments d'aide d'Etat en faveur d'Usinor Sacilor et a par conséquent décidé de ne pas soulever d'objections contre l'exécution du contrat de fourniture d'électricité conclu entre l'EdF et cette entreprise sidérurgique pour les nouvelles installations qu'elle prévoit de créer à Dunkerque.