There is some jurisprudence in that regard, but if the work description is different and unique, the PSC can determine that it should go to competition.
Une jurisprudence existe, à ce sujet, mais si la description de travail est différente et unique, la Commission de la fonction publique peut déterminer la nécessité d'un concours.