Vertaling van "unit drug education coordinator " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Unit Drug Education Coordinator
coordonnateur d'éducation sur les drogues de l'unité

assistant unit drug education coordinator
coordinateur adjoint d'éducation sur la drogue

Drug Education Coordinating Council
Conseil coordonnateur de l'éducation sur la drogue

Coordination Unit for the Struggle Against Drugs | UCLAD [Abbr.]
Unité de coordination de la lutte antidrogue | UCLAD [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[1] In particular in 1987, at the time of the international agreement on the comprehensive multidisciplinary outline of future activities in drug abuse control, and in June 1998, at the Special Session of the United Nations General Assembly (UNGASS) on the common fight against the worldwide problem of drugs, where coordination was defined as a cornerstone of a balanced and comprehensive drugs policy.
[1] En particulier en 1987, lors de l'accord international sur le schéma multidisciplinaire complet pour les activités futures de lutte contre l'abus des drogues et en juin 1998, lors de la Session extraordinaire de l'Assemblée Générale des Nations Unies consacrée à la lutte commune contre le problème mondial de la drogue (UNGASS), où la coordination a été définie comme la pierre angulaire d'une politique articulée et globale sur les drogues.

Unit C2 – Anti-Drugs Policy Coordination Unit,
Unité C2 – Coordination de la lutte antidrogue,

Falconer, Captain Vic, Formation Drug Education Coordinator, Formation Health Services (Pacific), Maritime Forces Pacific (Nov. 18-22/01)
Falconer, Capitaine, Vic, Coordonnateur de l'éducation sur la drogue, Services de santé Formation (Pacifique), Forces maritimes du Pacifique (18-22 nov. 2001)

To enable the Commission to speak with one voice at drugs meetings both in the European Parliament and the Council and in international organisations, there is a drugs coordination unit in the Directorate-General for Justice and Home Affairs.
Pour que la Commission puisse parler d'une seule voix lors des réunions consacrées à la drogue, tant au Conseil et au Parlement européen que lors des fora internationaux, une unité de coordination drogue existe et est située au sein de la Direction Générale Justice et Affaires Intérieures.

Euro-Argo ERIC shall coordinate and strengthen the European contribution to the international Argo Programme as endorsed by the Intergovernmental Oceanographic Commission (IOC) of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation (Unesco) and by the World Meteorological Organisation (WMO).
L'ERIC Euro-Argo coordonne et étaye la contribution européenne au programme international Argo approuvé par la Commission océanographique intergouvernementale (COI) de l'Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture (Unesco) et par l'Organisation météorologique mondiale (OMM).

Formation Drug Education Coordinator, Formation Health Services (Pacific)
Coordonnateur de l'éducation sur la drogue, Services de santé Formation (Pacifique)

Falconer, Captain Vic Formation Drug Education Coordinator, Formation Health Services (Pacific) Maritime Forces Pacific Nov. 18-22/01
Falconer, Capitaine, Vic Coordonnateur de l'éducation sur la drogue, Services de santé Formation (Pacifique) Forces maritimes du Pacifique 18-22 nov. 2001

The Europol Drugs Unit was made up of a coordinator, an assistant coordinator, members of the management team, liaison officers representing the different Member States of the European Union, national experts on secondment and staff of the Drugs Unit.
L'unité "Drogues" Europol était composée d'un coordonateur, d'un coordonateur assistant, de membres de l'équipe de management, d'officiers de liaison représentant les différents États membres de l'Union européenne, d'experts nationaux détachés et du personnel de l'UDE.

Captain Vic Falconer, Formation Drug Education Coordinator; Formation Health Services (Pacific)
CapitaineVic Falconer, coordonnateur de l’éducation sur la drogue, Services de santé – Formation (Pacifique)

We're very pleased to have with us today from the RCMP, Chuck Doucette, who is the provincial coordinator for drug awareness services; from the John Howard Society of the Lower Mainland, Larry Howett, who's the spokesperson for a program, I gather, called Choices; and we have from Seaview Addiction Services Society, Donna Baird, executive director; from the Alcohol-Drug Education Services we have Art Steinmann, who is the executive director; and from Pacifica Treatment Centre we have Kathy Oxner, also an executive director.
Nous avons le grand plaisir d'accueillir aujourd'hui un représentant de la GRC, Chuck Doucette, coordonnateur provincial du Service de sensibilisation aux drogues, le représentant de la John Howard Society of the Lower Mainland, Larry Howett, porte-parole d'un programme appelé Choices, la représentante de Seaview Addiction Services Society, Donna Baird, directrice générale, le représentant de Alcohol-Drug Education Services, Art Steinmann, directeur général, et la représentante du Pacifica Treatment Centre, Kathy Oxner, également directrice générale.