Vertaling van "university presidents came " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

International Association of University Presidents | IAUP [Abbr.]
Association internationale des présidents d'université

Conference of University Presidents
Conférence des présidents d'université

Asian Pacific University Presidents Conference
Asian Pacific University Presidents Conference

Council of Western Canadian University Presidents
Council of Western Canadian University Presidents

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There is the cardiologist in Regina who came from Syria, the neurosurgeon from Nigeria, the university president from South Asia, the architect from the Philippines, and thousands more hard-working, tax-paying citizens.
Il y a le cardiologue à Regina qui vient de la Syrie, le neurochirurgien du Nigeria, le recteur d'université provenant de l'Asie du Sud, l'architecte des Philippines et des milliers d'autres citoyens qui travaillent fort et qui paient leurs impôts.

Mr. Eliot Phillipson is President of the Canada Foundation for Innovation. CFI came about in 1997 to fund research infrastructure in universities and hospitals.
M. Eliot Phillipson est président de la Fondation canadienne pour l'innovation, qui a été créée en 1997 afin de financer l'infrastructure de recherche dans les universités et hôpitaux.

A distinguished scholar and researcher in the fields of psychology and medicine, Dr. Weingarten came to the University of Calgary from McMaster University, where he served as Provost and Vice-President, Academic, from 1996 to 2001.
Éminent chercheur-boursier dans les domaines de la psychologie et de la médecine, le docteur Weingarten était auparavant vice-recteur à l'enseignement et à la recherche et vice-président à l'Université McMaster de 1996 à 2001.

Quebec Premier Lucien Bouchard, accompanied by most of the university presidents, came to Ottawa yesterday to meet with the Prime Minister of Canada, and to try to bring him back on track.
Le premier ministre du Québec, Lucien Bouchard, accompagné de la plupart des recteurs d'universités, est venu rencontrer, hier, le premier ministre du Canada pour essayer de le ramener à l'ordre.

Mr. Hewitt: President Cardoso came to my university, but I do not think President Lula came even once.
M. Hewitt : Le président Cardoso a visité mon université, mais je ne pense pas que le président Lula soit jamais venu ici.