Traduction de «unlike product content » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

radio content and production manager | radio production manager | content and production manager | radio producer
producteur radio | producteur radio/productrice radio | productrice radio

permissible content for the product analysis
limite admissible sur produit | teneur admissible sur produit

limiting contents of products
teneurs limites sur produits

cereal products content
teneur en produits céréaliers

Strategis Content and Product Committee
Comité du contenu et des produits de Strategis

Strategis Content and Product Managers Committee
Comité des gestionnaires du contenu et des produits de Strategis

content product
produit de réalisation [ produit-contenu ]

import content of domestic products
contenu en importations | composante importations des produits nationaux

moisture content of wood products
teneur en humidité d'ouvrages en bois

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The member's bill also provides for consumer products with lead and cadmium content to be excluded from the bill by regulation so as not to ban legitimate use of products that are unlikely to harm children.
Le projet de loi proposé par la députée prévoit aussi que les produits de consommation qui contiennent du plomb et du cadmium pourront être soustraits, par règlement, à l'application du projet de loi, de manière à ce que l'utilisation légitime de produits peu susceptibles d'être nocifs pour les enfants ne soit pas interdite.

It is also not good that standardisation in the form of the consolidation of protein and fat content has remained, since, unlike the situation with meat production, it separates the quality of the product from the producer.
Il est dommage également que la standardisation sous la forme de la consolidation de la teneur en protéines et en graisses soit maintenue, car, contrairement à la situation de la production de viande, elle différencie la qualité du produit du producteur.

Unlike product content or safety labels, such claims cannot be verified by testing the product itself.
Contrairement aux labels portant sur le contenu ou la sécurité des produits, de telles assertions ne peuvent être vérifiées sur le produit même.