While the legislation may have been intended to be straightforward, it includes many complex issues, and unnecessarily impacts almost every airline in Canada.
L'intention était sans doute bien fondée, mais le projet de loi soulève des questions complexes et entraîne des impacts inutiles sur chacun des transporteurs aériens du Canada.