Vertaling van "unreservedly support edf budgetisation " (Engels → Frans) :

I unreservedly support EDF budgetisation and, when the time comes, the Union will have to create its own instrument for taking action in the area of development.
J'appuie sans réserve la budgétisation du Fond européen de développement et il faudra, le moment venu, que l'Union mette en place son propre instrument d'action en terme de développement.

4. Reconfirms its position of supporting EDF budgetisation; strongly believes that this is an indispensable step towards strengthening the democratic control, the accountability, and the transparency of funding and towards providing more coherence in Union policy concerning ACP countries; underlines that budgetisation would reduce transaction costs and would simplify reporting and accounting requirements by having only one set of administrative rules and decision-making structures instead of two; expects the Commission to ensure that the budgetisation is not made on the expenses of a loss of predictability of ACP funding;
4. confirme une nouvelle fois sa position en faveur de la budgétisation du FED; est fermement convaincu que celle-ci est indispensable pour renforcer le contrôle démocratique, la responsabilité et la transparence du financement et pour apporter davantage de cohérence à la politique de l'Union à l'égard des pays ACP; souligne que la budgétisation réduirait le coût des transactions et simplifierait l'information et la responsabilité exigées dès lors qu'un seul ensemble de règles administratives et de structures décisionnelles serait en place, au lieu de deux; attend de la Commission qu'elle fasse en sorte que la budgétisation ne se réalise pas au prix d'une perte de prévisibilité du financement ACP;

30. Fully supports EDF budgetisation in order to put an end to the current administrative complexity and fragmentation of the financial resources available for the external relations of the Union which constitutes a contravention of the principle of budget unity and transparency enshrined in the Treaty and in the Financial Regulation;
30. approuve sans réserve la budgétisation du FED pour mettre fin à la complexité administrative et à la fragmentation des ressources financières affectées aux relations extérieures de l'Union, laquelle est contraire aux principes d'unité et de transparence du budget inscrits dans le traité ainsi que dans le règlement financier;

45. Welcomes the long-standing support of the Commission for EDF budgetisation;
45. se félicite du soutien apporté depuis longtemps par la Commission à la budgétisation du FED;

The visit will provide an occasion to take stock of EU/Africa development co-operation within the framework of the European Development Fund and to exchange views on some of the challenges laying ahead, including Economic Partnership Agreements (EPAs), the budgetisation of the EDF and support to African led peacekeeping operations in Africa.
La visite sera l'occasion de faire le point sur la coopération au développement entre l'Union européenne et l'Afrique dans le cadre du Fonds européen de développement et de procéder à un échange de vues sur certains des défis qu'il s'agit de relever, notamment les accords de partenariat économique (APE), la budgétisation du FED et l'aide aux opérations africaines de maintien de la paix en Afrique.