Unscheduled and therefore, as far as the operator is concerned, unexpected, roadside or fleet spot checks act as an incentive for enhanced maintenance and will help discourage irresponsible operator practices.
Les contrôles non programmés et, par là même, inattendus, du moins en ce qui concerne l'exploitant, réalisés sur route ou dans les entreprises de transport incitent à mieux entretenir les véhicules et contribueront à décourager les pratiques irresponsables de certains exploitants.
