Vertaling van "until tomorrow friday " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

it can be put off until tomorrow
demain il fera jour

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We are no less numerous today than at the earlier part-sessions, when Thursday's sitting went on until 6.30 p.m., or fewer in number than we used to be on Fridays – or maybe perhaps we are -– and there are no fewer of us here today than there will be tomorrow, which is Friday.
Nous ne sommes aujourd'hui pas moins nombreux que lors des dernières sessions, alors que la session de jeudi a duré jusque 18h30. Nous ne sommes pas moins nombreux que lors des anciennes séances du vendredi, ou peu s'en faut, et nous ne sommes guère moins nombreux que ceux d'entre nous qui serons encore là demain matin.

That when the Senate adjourns today, it do stand adjourned until tomorrow, Friday, December 13, 1996, at 10:00 a.m.
Que, lorsque le Sénat ajournera aujourd'hui, il demeure ajourné jusqu'à demain, le vendredi 13 décembre 1996, à 10h00.

At 12:00 o'clock midnight, pursuant to Rule 6(1), the Senate adjourned until tomorrow, Friday, November 7, 2003, at 9:00 a.m.
À minuit, conformément au paragraphe 6(1) du Règlement, le Sénat s'ajourne jusqu'à demain, le vendredi 7 novembre 2003, à 9 heures.

That when the Senate adjourns today, it do stand adjourned until tomorrow, Friday, March 30, 2001, at 10:00 a.m.
Que, lorsque le Sénat s'ajournera aujourd'hui, il demeure ajourné jusqu'à demain, le vendredi 30 mars 2001, à 10 heures.

That when the Senate adjourns today, it do stand adjourned until tomorrow, Friday, October 20, 2000, at 10:30 a.m.;
Que, lorsque le Sénat s'ajournera aujourd'hui, il demeure ajourné jusqu'à demain le vendredi 20 octobre 2000 à 10 h 30.

At 12:00 midnight, pursuant to Rule 6(1), the Senate adjourned until tomorrow, Friday, December 14, 2001, at 9:00 a.m.
À minuit, conformément au paragraphe 6(1) du Règlement, le Sénat s'ajourne jusqu'à demain, le vendredi 14 décembre 2001, à 9 heures.