Mr. John Bryden (Wentworth—Burlington, Lib.): Mr. Speaker, on May 5 on the 55th anniversary of the end of the fighting in Europe, an unusual ceremony took place at Canadian Forces Base Suffield in Alberta.
M. John Bryden (Wentworth—Burlington, Lib.): Monsieur le Président, le 5 mai, à l'occasion du 55e anniversaire de la fin des combats en Europe, une cérémonie inhabituelle s'est tenue à la base des Forces canadiennes Suffield, en Alberta.