I cannot think of a better way to apply the intelligent, precautionary instincts that the upper chamber has shown over the years than to use such instincts to improve the quality of air that Canadians breathe.
Je ne puis concevoir une meilleure façon d'exercer les instincts préventifs éclairés dont la Chambre haute a fait preuve au cours des années qu'en les utilisant pour améliorer la qualité de l'air que les Canadiens respirent.
