Vertaling van "urging italy " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Convention between Belgium, the Federal Republic of Germany, France, Italy, Luxembourg and the Netherlands on Assistance between Customs Administrations | Convention between Belgium, the Federal Republic of Germany, France, Italy, Luxembourg and the Netherlands on the Provision of Mutual Assistance by their Customs Authorities | Naples I
Convention entre la Belgique, la République fédérale d'Allemagne, la France, l'Italie, le Luxembourg et les Pays-Bas pour l'assistance mutuelle entre les administrations douanières respectives

Italy [ Italian Republic ]
Italie [ République italienne ]

Di Pietro's List: Italy of Values | Values for Italy
Italie des valeurs

NATO Communications School - Latina Italy [ NCS Latina Italy ]
École des Communications de l'OTAN - Latina Italie [ «NCS» Latina Italy ]

Headquarters NATO Rapid Deployable Corps Italy [ HQ NRDC – IT | Headquarters NATO Rapid Deployable Corps, Italy ]
Quartier général du Corps de déploiement rapide de l’OTAN – Italie

Agreement concerning the Sale in Italy of Waste Material and Scrap belonging to the Command of the RCAF in Italy
Accord relatif à la vente en Italie de rebuts et de déchets appartenant au Commandement de l'ARC en Italie

Italy (geographic location)
Italie

Must urinate at once with urge
incontinence urinaire impérieuse

the Council urges the Community...
le Conseil invite la Communauté...

regions of Italy
régions de l'Italie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

By issuing the present reasoned opinion, the Commission urges Italy to notify all the national measures transposing EU rules on the 2006 Maritime Labour Convention (MLC; Council Directive 2009/13/EC).
En émettant le présent avis motivé, la Commission enjoint à l'Italie de notifier l'ensemble de ses mesures concernant la transposition de la réglementation de l'UE relative à la convention du travail maritime (MLC, directive 2009/13/CE du Conseil).

Commission urges ITALY to notify full transposition of EU rules on the Inernational Labour Organisation's Maritime Labour Convention
La Commission invite instamment l'ITALIE à notifier la transposition complète de la réglementation de l'UE relative à la convention du travail maritime de l'Organisation internationale du travail

Air quality: Commission urges Italy to take action against small particulate matter (PM10) to safeguard public health // Brussels, 27 April 2017
Qualité de l'air: la Commission invite instamment l'Italie à prendre des mesures contre les petites particules (PM10) afin de protéger la santé publique // Bruxelles, le 27 avril 2017

Animal welfare: Commission is urging ITALY to enact measures on the protection of lab animals
Bien-être animal: la Commission demande instamment à l'ITALIE de prendre des mesures concernant la protection des animaux de laboratoire

The Commission is urging Italy to adopt and update plans to manage waste, into line with the objectives of EU waste legislation (Directive 2008/98/EC) and the circular economy.
La Commission demande instamment à l'Italie d'adopter et de mettre à jour les plans de gestion des déchets, conformément aux objectifs de la législation de l'Union relative aux déchets (directive 2008/98/CE) et de l'économie circulaire.

The European Commission is urging Italy to adopt and notify national transposition measures of the Commission Directive 2014/77/EU on the quality of petrol and diesel fuels.
La Commission européenne enjoint à l’Italie d’adopter et de notifier les mesures nationales de transposition de la directive 2014/77/UE de la Commission concernant la qualité de l’essence et des carburants diesel.

The Commission is urging Italy to find effective short and long-term waste management solutions for the Campania region.
La Commission presse l'Italie de trouver des solutions efficaces à court et à long terme au problème de gestion des déchets en Campanie.

Brussels, 16 June 2011 - The European Commission is urging Italy to comply with a 2007 Court judgement relating to end of life vehicles.
Bruxelles, le 16 juin 2011 - La Commission européenne enjoint à l'Italie de se conformer à un arrêt de la Cour de 2007 relatif aux véhicules hors d'usage.

I would like to urge Italy and Greece to quickly fulfil their obligations under the directive”, said Energy Commissioner Andris Piebalgs.
J’invite l’Italie et la Grèce à s’acquitter rapidement de leurs obligations en application de la directive » a déclaré le Commissaire à l’énergie, M. Andris Piebalgs.

Therefore I urge Italy to stop or modify this project".
J'invite par conséquent instamment l'Italie à arrêter ou à modifier ce projet".