Traduction de «urine analysis » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

urianalysis | uranalysis | urine analysis test | urine analysis
analyse d'urine | analyse de l'urine

urinalysis [ urine analysis ]
analyse d'urine [ analyse urinaire ]

urinalysis | urine analysis
analyse d'urine

Use of the Emit Tox Serum Tricyclic Antidepressant Assay for the Analysis of Urine Samples
Use of the Emit Tox Serum Tricyclic Antidepressant Assay for the Analysis of Urine Samples

wall type urinal | wall urinal | wall-hanging urinal
urinoir en applique | urinoir-applique

wall-hanging urinal [ wall urinal | wall type urinal ]
urinoir-applique [ urinoir en applique ]

analysis of urine
analyse d'urine

urine bag | urinary bag | urine collection bag | urinary collection bag | collection bag
poche à urine | poche à urines | poche de recueil urinaire | poche collectrice d'urine | poche de recueil | poche collectrice | sac à urine

urinal | urinal glass
urinal | pistolet

analyse blood | analyse body fluid | analyse body fluids | analyse urine
analyser des fluides corporels

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Secondly, since we introduced urine analysis in the penitentiary system the incidents of drug usage have diminished from 39% to 12%.
Ensuite, depuis qu'on a recours à l'analyse d'urine dans le système pénitentiaire, l'usage des drogues est passé de 39 à 12 p. 100.

If the senior citizen in this particular case cannot perform that test, then they go on to do urine analysis at the police station.
Si la personne âgée dans ce cas-ci ne peut effectuer le test, elle devra fournir un échantillon d'urine au poste de police.

The issue of urine analysis touches on both health issues and compliance with the legislation.
La question de l'examen d'échantillons d'urine est à la fois une question de santé et de respect de la loi.

But with the great invention of the DRE they've managed to merge these two investigative techniques, whereby the officer is able to come to a conclusion on the nature of the impairment and then match it up with the blood or urine analysis.
Mais avec cette grande invention du test RED, on a réussi à fusionner ces deux techniques d'enquête, de telle façon que l'agent peut tirer une conclusion sur la nature de l'incapacité et confirmer ensuite par l'analyse de sang ou d'urine.

While the Article 31 Expert Group had concluded that there was no need for individual monitoring of the Commission's own staff and contractors sent to the region, the Commission's medical services nonetheless proposed a check-up and urine analysis programme for the staff members concerned.
Tandis que le groupe d’experts de l’article 31 concluait qu’il n’était pas nécessaire de surveiller individuellement le propre personnel de la Commission et les contractants envoyés dans la région, les services médicaux de celle-ci ont néanmoins proposé un programme de check-up et d’analyse d’urine pour les membres du personnel concernés.

- Reactive strips for urine analysis×
- Bandelettes réactives pour analyse d'urine×

We are denied x-ray access and access to blood and urine analysis.
On nous interdit l'accès aux radiographies de même qu'aux analyses sanguines et d'urine.