Vertaling van "us eurasian water milfoil " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

spiked water milfoil | US Eurasian water milfoil
myriophylle à épis

Brazilian water milfoil | US parrotfeather
myriophylle du Brésil

alternate water milfoil
myriophylle à fleurs alternes

water milfoil
myriophylle [ mille-feuille aquatiques ]

water milfoil
mille-feuille aquatique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In all of these cases, the problem relates to sources of infection: water primrose, water milfoil, Japanese knotweed, etc. in wet areas, and wild cane, buddleia, box elder, Japanese varnish tree, etc. more generally.
Dans tous les cas on a affaire à des foyers de contamination: jussie, myriophylles, renouée du Japon etc. dans les zones humides; gynerium, buddleia, érable négundo, vernis du Japon etc. un peu partout.

On page 39, stepping back to 56 million years ago, the North Atlantic and Eurasian Basin are both much narrower, and this time Davis Strait, the body of water separating Greenland from northeastern Canada, is also starting to close, with Greenland moving back towards Canada.
Si on passe à la page 38, on se ramène 34 millions d'années en arrière, alors que l'Atlantique Nord était encore une fois beaucoup plus étroit, de même que le bassin eurasien.

The proposal for a Council decision concerns the conclusion by the European Community of the Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Water-birds signed by the Community on 1 September 1997, in force since 1 November 1999.
La proposition de décision du Conseil concerne la conclusion par la Communauté européenne de l’Accord sur la conservation des oiseaux d’eau migrateurs d’Afrique-Eurasie, signé par la Communauté le 1er septembre 1997 et entré en vigueur le 1er novembre 1999.

It requires coordinated measures for achieving and maintaining a favourable conservation status for migratory water-bird species using African-Eurasian flyways.
Des mesures coordonnées sont nécessaires afin d’obtenir et de maintenir un état de conservation favorable pour les oiseaux d’eau migrateurs afro-eurasiens.

Mr. Andy Burton: I'm sure you're aware, Professor, that in B.C. there's a very serious problem with Eurasian milfoil in a lot our lakes.
M. Andy Burton: Vous n'ignorez pas, professeur, que nous avons un très gros problème en Colombie-Britannique avec le mille-feuilles eurasien dans nombre de nos lacs. J'ai l'impression que c'est un cas similaire à celui de l'algue japonaise.