Vertaling van "used 137 million " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Electric Luminaires for Use in Hazardous Locations [ C22.2 NO. 137-M1981 (R2014) ]
Luminaires électriques pour emplacements dangereux [ C22.2 NO. 137-FM1981 (C2014) ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In 2010, operators used 137 million CERs or ERUs which was 7.1% of all units surrendered for compliance.
En 2010, les exploitants ont utilisé 137 millions d'URCE ou d'URE, soit 7,1 % de toutes les unités restituées aux fins de conformité.

The amount of EUR 137.6 million which lapsed at the end of 2016 is used to increase Flexibilty Instrument in 2017.
Le montant de 137,6 millions d’EUR qui a été annulé à la fin de 2016 est destiné à renforcer l’instrument de flexibilité en 2017.

The proposal includes a budget of €239.1 million that would be used for an extensive training package (€58 million), deployment (€137 million), capacity building in communities hit by disasters (€35 million) and supporting activities.
La proposition prévoit un budget de 239,1 millions € qui sera affecté à un vaste programme de formation (58 millions €), au déploiement (137 millions €), au renforcement des capacités des populations touchées par les catastrophes (35 millions €) et aux activités d'appui.

The Parliamentary Budget Officer is also recommending use of the $137 million per jet cost, as recommended and calculated by the Auditor General and the U.S. Congress.
Le directeur recommande également l'utilisation du coût de 137 millions de dollars par avion, ainsi que recommandé et calculé par le vérificateur général du Congrès américain.

137. There may be paid out of the Consolidated Revenue Fund, on the requisition of the Minister for International Development, a sum not exceeding twenty million dollars to the United Nations for use in UN Mine Action Service activities in Afghanistan.
137. À la demande du ministre du Développement international, peut être payée sur le Trésor aux Nations Unies une somme n’excédant pas vingt millions de dollars pour utilisation dans le cadre des activités du Service de l’action antimines des Nations Unies en Afghanistan.

Could you please tell us a little more specifically about the $137.4 million that was allocated in budget 2012, and how those funds are being used and will be used?
Pourriez-vous nous donner plus de détails sur les 137,4 millions de dollars qui ont été alloués dans le budget de 2012 et sur la façon dont ces fonds sont et seront utilisés?

So far this year, including this loan, the EIB has advanced a total of Ptas 47 580 million (about 347 million ECUs, of which 68.4 million ECUs from NCI resources(2) towards investments in Spain's industry, communications and energy developments (1) The conversion rates used by the EIB for statistical purposes during the current quarter and those obtaining on 30.09.86 when 1 ECU = Ptas 137,55, LS 0,64, US$ 1,03) (2) Based on conversion rates applicable at the time of loan contract signature.
Ce pret porte a 47,58 milliards de Pesetas (environ 347 millions d'Ecus, dont 68,4 sur les ressources du NIC)(2) les prets accordes par la BEI en Espagne en 1986 en faveur d'investissements dans l'industrie, les commmunications et l'energie (1) Taux de conversion au 30.09.86, appliques a des fins statistiques pour le trimestre en cours : 1 Ecu = 6,85 FF, 43,34 FB/FLUX, 137,55 PTAS (2) Sur la base des taux de conversion a la date de signature des contrats.