As a rule, EU utilities need to adapt to this new business environment and have done so by focusing more on downstream services, including decentralized generation and energy efficiency and by gradually divesting their conventional power generation assets.
Les entreprises d'utilité publique de l'UE dans leur ensemble doivent s'adapter à ce nouvel environnement économique. Pour ce faire, elles ont davantage axé leurs activités sur les services en aval, y compris la production décentralisée et l'efficacité énergétique, et cédé progressivement leurs actifs de production d'électricité classiques.