Traduction de «variable insurance contract » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

variable insurance contract
contrat d'assurance variable

variable insurance contract
contrat à prestations variables

insurance contract [ insurance policy ]
contrat d'assurance [ police d'assurance ]

variable life insurance contract
contrat d'assurance sur la vie à capital variable

buy insurance [ contract insurance | contract assurance | effect insurance | effect assurance | take out insurance | take out assurance ]
s'assurer [ souscrire une assurance | contracter une assurance ]

contract of liability insurance [ liability insurance contract ]
contrat d'assurance de responsabilité

contract of insurance | insurance contract
contrat d'assurance

insurance contracts,other than life insurance contracts
contrats d'assurance autres que des contrats d'assurance-vie

contract of marine insurance | marine insurance contract
contrat d'assurance maritime

variable benefit plan | variable benefit contract
contrat de rente à prestations variables

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Financial services - particularly banking and insurance services - are contract based (for example, the terms of a bank loan - fixed or variable interest, duration or possibility for early repayment).
Les services financiers - en particulier dans la banque et l'assurance - relèvent du domaine contractuel (par exemple, conditions d'un prêt bancaire - intérêt fixe ou variable, durée ou possibilité de remboursement anticipé).

6. Calls on the Commission and Member States to launch a new policy aimed at ensuring that social protection and social insurance is provided in researchers' contracts, in particular short-term contracts or contracts of variable duration;
6. invite la Commission et les États membres à mettre en place une nouvelle politique visant à garantir que la protection sociale et la sécurité sociale seront assurées pour les contrats des chercheurs, en particulier pour les contrats de courte durée et les contrats variables;

In the same way that one can register a GIC — which becomes an RRSP, one can register a segregated fund or an individual variable insurance contract that becomes an RRSP.
De la même façon que l'on peut enregistrer un certificat de placement garanti (CPG) — lequel devient un REER, une personne peut enregistrer un fonds séparé ou un contrat d'assurance individuel variable qui devient un REER.