Traduction de «various advocacy groups » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

collaborate with different groups | work with target groups that are different | work with different target groups | work with various target groups
travailler avec différents groupes cibles

Group III | Various Interests Group
groupe des activités diverses | groupe III

Working Group on Advocacy and Support for Families Affected by AIDS
groupe de travail sur les activités de plaidoyer et le soutien aux familles victimes du SIDA

lobby | pressure group | advocacy group
groupe de pression | lobby

lobby | pressure group | advocacy group
groupe de pression | groupe d'intérêt | groupe d'influence | lobby

Restricted Group of Experts charged by the Commission with various matters relating to the Compensation of Occupational Diseases
Groupe restreint d'experts indépendants chargés par la Commission de différents travaux relatifs à la réparation des maladies professionnelles

advocacy group
groupe de pression

advocacy groups
groupes de revendication

Advocacy Group for the Environmentally Sensitive
Association des allergies et des maladies environnementales

Human Rights Skills for Advocacy Groups
Les Droits de la personne - Guide de formation des groupes communautaires

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Speaker, I listened with interest to my hon. colleague's remarks as she spoke continuously about all the funding that was cut to various advocacy groups.
Monsieur le Président, j'ai écouté avec intérêt l'intervention de ma collègue, qui n'arrêtait pas de parler de tout l'argent qu'on enlève aux divers groupes de défense.

Another area of disagreement which was also evident among the various advocacy groups/parents relates to the choice of autism interventions.
Des divergences ont également surgi entre les divers groupes de défense et de parents au sujet du choix des interventions auprès des autistes.

In Canada this is a general measure of low income that is widely misused by various advocacy groups as poverty line and it is called the low income cutoff of Statistics Canada.
Au Canada, de nombreux groupes d'intervention se servent, à tort, du bas niveau de revenu comme seuil de la pauvreté. C'est ce que Statistique Canada appelle le seuil de faible revenu.

This proposal has been long sought by various advocacy groups such as the Consumers Association of Canada.
Cette proposition est demandée depuis longtemps par divers groupes de revendication, notamment par l'Association des consommateurs du Canada.

Certainly much of the financial restructuring in the health care system, and the response of the media and the various advocacy groups to that, have all contributed to this general sense of declining faith.
La restructuration financière du régime de soins de santé, et la réaction des médias et de divers groupes militants, sont des facteurs qui ont tous contribué à ce manque général de confiance.