Vertaling van "various proponents about " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

educate customers about tea varieties | educate customers on tea variety | educate customers on tea varieties | inform clients on various tea flavours
former la clientèle à des variétés de thé

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

One of the reasons for that ongoing controversy is that various proponents often make unfounded assumptions about the industry's motives.
Et la controverse qui se produit à l'heure actuelle est due, entre autres, au fait que plusieurs intervenants dans le dossier font des suppositions sans fondement au sujet des motifs de l'industrie.

Specifically, with coal, our government is investing significantly in technology to develop coal-fired electricity generation without any emissions, and combine that with COsequestration. I am engaged right now, as we speak, with a number of proponents about constructing, in various parts of Canada, projects where they will be able to burn coal to produce electricity that will produce virtually zero emissions as well as fully sequester greenhouse gases.
Pour en venir au charbon, notre gouvernement réalise des investissements importants en technologie pour développer une production d'électricité à base de charbon sans produire d'émissions, et pour combiner ces technologies avec celles du piégeage du CO. Alors que nous parlons, je suis impliqué avec un certain nombre d'auteurs de propositions pour construire, dans diverses régions du pays, des projets permettant de brûler du charbon pour produire de l'électricité, en ne générant pratiquement aucune émission et en retenant la totalité des gaz à effet de serre.

If you look at the e-mails that are in the system, which some honourable members have mentioned, they are conversations with various proponents about costs, contribution agreements, and basic program administration.
Si vous examinez les courriels qui se trouvent dans le système et que certains députés ont mentionnés, vous constaterez qu'il s'agit d'échanges avec divers promoteurs concernant les coûts, les accords de contribution et l'administration fondamentale des programmes.

It will be pointed out to me by the proponents of Bill C-27: " What am I worried about? It has an advisory council that will be comprised of various people" .
Les promoteurs du projet de loi C-27 me demanderont pourquoi je m'inquiète, puisque la société s'adjoindra un comité consultatif composé de diverses personnes.