Canada will also contribute to the shelter implementation plan, which will help rebuild the sarcophagus covering the destroyed nuclear plant, and to repair the venting stack, both of which are now in imminent danger of collapsing.
De plus, le Canada va contribuer à la mise en oeuvre du plan de mise en sarcophage de Tchernobyl, ayant pour objet de reconstruire l'enveloppe de la centrale nucléaire qui a été détruite et de réparer les cheminées d'évacuation qui risquent de s'affaisser d'un moment à l'autre.