Vertaling van "very creditable work " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

working assets | working capital credit | working credit
crédit d'exploitation | crédit de roulement

very heavy work
travail très pénible

capital loan | working assets | working capital credit | working credit
crédit d'exploitation

Special Fund for Crediting Works in the Economic and Technical Development of the Developing Countries
Special Fund for Crediting Works in the Economic and Technical Development of the Developing Countries

very short term facility | very short-term credit facility | VSTF [Abbr.]
facilité de crédit à très court terme

Federal/Provincial Cost of Credit Disclosure Working Group [ Federal-Provincial-Territorial Working Group on Cost of Credit Disclosure | Working Group on Cost of Credit Disclosure ]
Groupe de travail fédéral-provincial sur la divulgation du coût du crédit [ Groupe d'étude fédéral-provincial-territorial sur la divulgation du coût du crédit | Groupe d'étude sur la divulgation du coût du crédit ]

Export Credit Group [ ECG | Group on Export Credits and Credit Guarantees | Working Party on Export Credits and Credit Guarantees ]
Groupe sur les crédits à l'exportation [ GCE | Groupe sur les crédits et garanties de crédit à l'exportation | Groupe de travail sur les crédits et garanties de crédit à l'exportation ]

working capital loan | working capital credit facility
crédit de fonds de roulement | crédit de fonctionnement

working capital credit facility
crédit de fonds de roulement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

They are often paid hundreds and at times even thousands of dollars for very little work because people with disabilities can claim the credit retroactively for up to a decade.
Ils reçoivent souvent des centaines, voire des milliers de dollars pour fort peu de travail parce que les personnes handicapées peuvent faire une demande à effet rétroactif sur une période d'un maximum de 10 ans.

Can you just very quickly explain how a tax credit works?
Pourriez-vous nous expliquer très brièvement comment fonctionne un crédit d'impôt?

– (SV) Mr President, I should like to say thank you very much to Mrs Doyle who, I think, has done some very creditable work on this report.
- (SV) Monsieur le Président, je voudrais adresser mes remerciements à Mme Doyle qui, à mes yeux, a effectué un travail très honorable dans le cadre de ce rapport.

– (FI) Madam President, the Commission has done some very creditable work with regard to the European Year of Education through Sport.
- (FI) Madame la Présidente, la Commission a accompli un travail très honorable en ce qui concerne l’Année européenne de l’éducation par le sport.

– (FI) Madam President, I wish to thank both my colleagues for their very creditable work in this area.
- (FI) Madame la Présidente, je remercie mes deux collègues pour la qualité de leur travail dans ce dossier.

– (FI) Mr President, Commissioner, on behalf of my group I would like to thank my colleague for her very creditable work.
- (FI) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je tiens à remercier, au nom de mon groupe, notre collègue pour son excellent travail.

This committee does some very difficult and very essential work — for which it is not given enough credit.
Ce comité - on ne le réalise pas assez - accomplit un travail très difficile, mais essentiel.

This is the type of very important work that the Senate does, but for which it rarely gets credit.
Voilà le genre de travail très important que le Sénat accomplit, mais dont on lui reconnaît rarement le mérite.

The minister attempts to take credit for the fact that immigrants tend to be very hard working and self-reliant.
Le ministre essaie de prendre le crédit du fait que les immigrants ont tendance à travailler très fort et à être autonomes.