Traduction de «very disrespectful terms » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

mechanism for very short-term financing | very short-term financing facility | very short-term financing mechanism
mécanisme de financement à très court terme

very short term facility | very short-term credit facility | VSTF [Abbr.]
facilité de crédit à très court terme

very short-term financing [ very short-term facility ]
financement à très court terme

very short-range forecast [ VSRF | very-short-range forecast | very short-term forecast ]
prévision à très courte échéance [ prévision à très court terme ]

claims and liabilities arising from the very short-term financing mechanism and the short-term monetary support mechanism
créances et dettes résultant du mécanisme de financement à très court terme et du mécanisme de soutien monétaire à court terme

forward studies [ very long-term forecast ]
prospective [ prévision à très long terme ]

very long term
très long terme

very short-term financing
financement à très court terme

very short term
très court terme

on its very terms
selon ses stipulations

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The member, again tonight, spoke in very disrespectful terms about what was said.
La députée a utilisé, de nouveau ce soir, des termes très irrespectueux au sujet de ce qui a été dit.

Canadians are becoming more and more aware of the majority Conservative style of governance in the House, which has been very disrespectful in terms of democracy.
Les Canadiens voient de plus en plus comment se comporte le gouvernement conservateur majoritaire à la Chambre: il bafoue la démocratie.

' It is a very disrespectful term, but I really call the Indian business insidious.
C'est un terme très péjoratif, mais le commerce indien est insidieux.