Traduction de «very good atmosphere » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

very good in the air | very good with high balls
excellent sur les balles hautes

Very good treatment response
excellente réponse au traitement

very good proportion of meat
bien en viande

5 very good
5 très bien

very good
très bon [ classe très bonne ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

− Mr President, I would like to recall the very good atmosphere of our negotiations which we began in the spring, finalising them before the summer vacation.
− Monsieur le Président, j’aimerais rappeler l’excellente atmosphère de nos négociations commencées au printemps et finalisées avant les vacances d’été.

– (SK) Ladies and gentlemen, I have been enjoying today’s very good atmosphere during the debate on the internal market and I would like to thank all those who have contributed to it.
– (SK) Mesdames et Messieurs, j’ai apprécié la bonne ambiance d’aujourd’hui pendant le débat sur le marché intérieur, et je voudrais remercier tous ceux qui y ont contribué.

We have today already been engaged in negotiations about it, and have had discussions about it in a very good atmosphere.
Nous en avons déjà discuté entre nous aujourd’hui dans une très bonne ambiance.

There has been a very good atmosphere and good group debates.
Nous avons obtenu un très bon accord et un excellent débat au sein des groupes.

People from all over the world get excellent training in a very relaxed and good atmosphere and then return to work all over the world.
Des gens du monde entier acquièrent une excellente formation dans une atmosphère détendue et agréable avant de retourner poursuivre leur travail dans le monde entier.

After the experiences of last year, I think she has created a very good atmosphere, both here and in the Council, with the active commitment which she has shown throughout her presidency.
Après les expériences de l'année dernière, elle a créé à mon sens une très bonne atmosphère, y compris du côté du Conseil ; elle l'a fait en s'impliquant de manière très intensive pour toute la durée de sa présidence.

The negotiations were conducted in a very good atmosphere and important progress was noted in all areas.
Les négociations se sont déroulées dans un très bon climat et des progrès notables ont été enregistrés dans tous les domaines.

The last ministerial consultations took place in a very positive atmosphere in Canberra from 2 to 4 May 1988 and contributed to the consolidation of good relations.
Les dernières consultations ministérielles se sont déroulées dans une atmosphère très positive du 2 au 4 mai 1988 à Canberra et ont contribué à la consolidation des bonnes relations.

The negotiations were conducted in a good atmosphere and very significant progress was achieved.
Les négociations se sont déroulées dans une bonne ambiance et des progrès très significatifs ont été réalisés.

I am very encouraged by what I see of the interface now between federal-provincial ministers and deputy ministers and bureaucrats at various levels, who are really huddling a lot and exchanging information in a pretty good atmosphere.
Je suis encouragé par l'interface que je constate à l'heure actuelle entre les ministres fédéral et provinciaux et les sous-ministres et les fonctionnaires à divers paliers, qui travaillent avec acharnement et échangent de l'information dans un assez bon climat.