Traduction de «very interesting political » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

very interesting mechanical properties
propriétés mécaniques très séduisantes

private interest politics
politiques d'intérêt privé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Obviously, there's room for legal disagreement, but there's also room for very interesting political consideration of these very important matters.
De toute évidence, des divergences d'opinion d'ordre juridique sont possibles, tout comme il est possible d'aborder ces questions fort importantes sous un angle politique, ce qui pourrait être très intéressant.

The Chairman: Mr. Orchard, those are very interesting political views, but we're here more so—
Le président: Monsieur Orchard, ce sont là des opinions politiques très intéressantes, mais nous sommes ici davantage pour.

The Brazilian government has repeatedly showed interest in the EU experience as a model for Mercosur integration, although Mercosur governments are generally very wary in transferring power to supranational institutions in their pursuit of economic and political integration.
Le gouvernement brésilien a toujours montré de l'intérêt à l'égard de l'expérience de l'Union européenne, qu'il considère comme un modèle pour l'intégration au sein du Mercosur, bien que les gouvernements du Mercosur fassent généralement preuve d'une grande circonspection lorsqu'il s'agit pour eux de transférer une partie de leurs compétences à des institutions supranationales, dans la perspective d'une intégration économique et politique.

We are going to have a very interesting political experience here this afternoon.
On va avoir une expérience très intéressante sur le plan politique cet après-midi.

I certainly think that with President Obama there will be a very interesting political discussion in the United States as to whether their Congress can agree to his particular proposals.
J'estime certes que, grâce au président Obama, cette question sera débattue de façon très intéressante sur la scène politique américaine avant que le Congrès ne tranche sur les propositions du président.

It is very interesting to see that our constituents are much more interested in politics than we might think.
Il est très intéressant de constater que nos électeurs sont beaucoup plus intéressés par la chose politique que l'on ne pourrait le croire.

Just a week ago, I led a Troika mission to China and we had a very interesting political dialogue with the Chinese.
Il y a une semaine exactement, je dirigeais une mission de la troïka en Chine et nous avons mené un dialogue politique des plus intéressants avec les Chinois.

There will be a very interesting political debate, and social exclusion will be at the centre of this debate.
L'exclusion sociale sera au centre de ce débat politique qui s'annonce très intéressant.

– These are all very interesting political games but the procedure is that we hold the debate and vote afterwards.
- Tous ces jeux politiques sont très intéressants mais la procédure veut que nous menions les débats avant de voter.