Vertaling van "very positive approach " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

plan position approach | PPI approach
approche PPI

take a positive approach towards
envisager de façon positive la possibilité de

Alternate Dispute Resolution : The Positive Approach to Conflict Resolution
Mode amiable de règlement des litiges : une approche positive à la résolution de conflits

very high frequency omnirange/distance measuring equipment updated inertial navigation system position | VHF omnirange/distance measuring equipment updated INS position | VOR/DME updated INS position
position INS avec recalage VOR/DME

plan position indicator step down approach | PPI step down approach
descente PPI par palier

forward approach to front dive - pike position
approche au plongeon avant - position cargée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I urge the hon. member to use a very positive approach.
J'exhorte le député à suivre une approche positive.

So, we see this as a very positive approach which poses no problem whatsoever.
On voit cela de façon très positive sans aucun problème.

I am pleased to see it there because it suggests a very positive approach.
Je suis heureuse de cette disposition parce qu'elle correspond à une approche très positive.

For the Gitanyow and the Gitxsan nations, we have provided this in this brief, and that's all we will.I think it's a very positive approach, and it's the best approach we can have at this very last minute.
En ce qui concerne les nations gitanyow et gitxsan, nous avons fait une proposition dans ce mémoire, et c'est tout ce que nous.Je pense que c'est une démarche très positive, et c'est la meilleure que nous pouvons proposer à la toute dernière minute.

That is why I believe the additional EUR 100 million is a very positive approach.
C’est pourquoi j’estime que les 100 millions d’euros supplémentaires représentent une approche positive.

I find this regrettable in that, as a pro-European yet critical MEP, I sought primarily to present a very constructive, very positive approach in this discharge report.
Je trouve cela déplorable. En tant que député pro-européen mais néanmoins critique, je me suis efforcé avant tout d’adopter une approche constructive, positive dans ce rapport de décharge.

– Thank you very much, President Barroso, for your very positive approach to our negotiations.
– Merci beaucoup, Monsieur le Président Barroso, pour votre approche très positive à l’égard de nos négociations.

This is also the same government that has gone out of its way to make a large number of patronage appointments to Canada's judiciary, including the Prime Minister's former campaign manager in New Brunswick, a former president of the Conservative Party in Quebec, and last, the party's former chief money raiser in Alberta, who I would like to think had all of the qualifications and would bring a very positive approach to the Supreme Court.
C'est également le même gouvernement qui n'a pas ménagé ses efforts pour effectuer de nombreuses nominations partisanes à la magistrature canadienne, y compris l'ancien directeur de campagne du premier ministre au Nouveau-Brunswick, un ancien président du Parti conservateur au Québec et, enfin, le principal collecteur de fonds du parti en Alberta, qui, j'ose croire, avait toutes les qualités requises et saura apporter une approche très positive à la Cour suprême.

I should also like to thank Mrs Gutiérrez for her very positive approach and to assure both ladies and all the Members of Parliament that the Commission will work to facilitate this approach and to achieve fast agreement with the Council.
Je voudrais également remercier Mme Gutiérrez pour son approche très positive et assurer ces deux dames et tous les membres du Parlement que la Commission s’attellera à faciliter cette approche et à trouver un accord rapide avec le Conseil.

I think that this is a very good signal to send out, and there are also very positive approaches in the Commission’s current policies which aim to avoid these pitfalls in future.
Je pense qu’il s’agit d’un très bon signal et les politiques actuelles de la Commission contiennent également des approches très positives visant à éviter ces pièges à l’avenir.