Would using an example of a marriage be something similar, where a whole community might know that you have a dominant husband and a very quiet wife, and everyone would say that the problems only started when the wife decided she wanted to have her equal say in where the children are going to go to school?
Pourrais-je y arriver en employant l'analogie du mariage, où toute la communauté saurait qu'il y a un mari dominant et une épouse très tranquille, et tout le monde dirait que les problèmes ont commencé seulement lorsque l'épouse a décidé qu'elle voulait avoir son mot à dire dans le choix d'une école pour les enfants?