Vertaling van "viable development must not revolve solely around " (Engels → Frans) :

A fisheries policy which targets viable development must not revolve solely around fish; it must also focus on man.
Une politique de la pêche qui vise un développement viable ne doit pas tourner uniquement autour du poisson; elle doit se concentrer aussi sur l’homme.

If we want a prosperous Europe, a Europe of sustainable development, a Europe that can fight poverty at home and abroad and a Europe able to project its values around the globe, then we must begin by securing a strong and viable economy where businesses and innovation can flourish.
Si nous voulons une Europe prospère, une Europe du développement durable, une Europe qui puisse lutter contre la pauvreté chez elle et à l’étranger et une Europe capable de projeter ses valeurs sur toute la planète, nous devons commencer par obtenir une économie forte et viable où les entreprises et l’innovation peuvent prospérer.