Vertaling van "vice-presidents anni podimata " (Engels → Frans) :

The EP working group was chaired by European Parliament Vice-President Rainer Wieland and included European Parliament Vice-Presidents Anni Podimata (SD, EL), Isabelle Durant (Greens/EFA, BE), Edward McMillan-Scott (ALDE, UK), Oldřich Vlasák (ECR, CZ), and EP Quaestor Jiří Maštálka (GUE/NGL, CZ), Francesco Enrico Speroni (EFD), Martin Ehrenhauser (NI, AT) as well as Committee on constitutional affairs chair Carlo Casini (EPP, IT) and additional MEPs Rafał Trzaskowski (EPP, PL) and Roberto Gualtieri (SD, IT) - coordinators in the Constitutional Affairs Committee.
Le groupe de travail du Parlement européen était présidé par le vice-président du Parlement européen, Rainer Wieland, et était constitué des vice-présidents du Parlement européen Anni Podimata (SD, EL), Isabelle Durant (Verts/ALE, BE), Edward McMillan-Scott (ADLE, UK), Oldřich Vlasák (ECR, CZ) et du questeur du Parlement européen Jiří Maštálka (GUE/NGL, CZ), de Francesco Enrico Speroni (EFD, IT), de Martin Ehrenhauser (NI, AT), ainsi que du président de la commission des affaires constitutionnelles Carlo Casini (PPE, IT) et de deux autres députés du Parlement européen, à savoir Rafał Trzaskowski (PPE, PL) et Roberto Gualtieri (SD, IT), coordinateurs de la commission des affaires constitutionnelles.

From the " Association québécoise de l'industrie du disque, du spectacle et de la vidéo" : Jacques K. Primeau, President; Solange Drouin, Public Affairs Vice-President and Director General; Annie Provencher, Public Affairs Analyst; Martine Corriveau, Public Affairs.
De l’ Association québécoise de l'industrie du disque, du spectacle et de la vidéo : Jacques K. Primeau, président; Solange Drouin, vice-présidente aux affaires publiques et directrice générale; Annie Provencher, analyste des affaires publiques; Martine Corriveau, Affaires publiques.

The President proclaimed Anni Podimata Vice-President of the European Parliament and congratulated her on her election.
M. le Président proclame Anni Podimata Vice-présidente du Parlement européen et la félicite de son élection.

The President announced that he had received the candidacy of Anni Podimata from the SD Group.
M. le Président annonce avoir reçu, du groupe SD, la candidature de Anni Podimata .

Since Anni Podimata was the only candidate, the President proposed that the House follow the election by acclamation procedure set out in Rule 13(1).
Anni Podimata étant la seule candidate, M. le Président propose à l'Assemblée de procéder à l'élection par acclamation, conformément à l'article 13, paragraphe 1, du règlement.

– Mr President, I would like to thank the Committee on Economic and Monetary Affairs and the Committee on Development and, in particular, Anni Podimata, for her report on innovative financing at global and European levels.
– (EN) Monsieur le Président, je tiens à remercier la commission des affaires économiques et monétaires et la commission du développement, et en particulier Anni Podimata, pour son rapport sur le financement innovant à l’échelon européen et mondial.