Actually, I was with Ms. Chaput, and we had an opportunity to share our Canadian experience with American General Shinseki, a former Vietnam veteran who's been in the enduring freedom mission in Iraq and who is now the United States secretary of veterans affairs.
En réalité, Mme Chaput et moi avons eu la chance de faire part de l'expérience canadienne au général américain Shinseki, un vétéran de la guerre du Vietnam qui a participé à la mission Enduring Freedom, en Irak, et qui est maintenant le secrétaire des affaires des anciens combattants aux États-Unis.