Traduction de «vin de paille » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

vin de paille
vin de paille

Bay du Vin Island [ Vin Island ]
île Bay du Vin [ île Vin ]

Vulvar intraepithelial neoplasia [VIN], grade III, with or without mention of severe dysplasia
Néoplasie intraépithéliale de la vulve [NIV], stade III, avec ou sans mention de dysplasie sévère

DAtx Diphtheria Antitoxin B.P. VINS
AtxD Diphtheria Antitoxin B.P. VINS

Vulval intraepithelial neoplasia (VIN)
tumeur intraépithéliale de la vulve

Vulvar intraepithelial neoplasia [VIN], grade I
Néoplasie intraépithéliale de la vulve [NIV], stade I

Regulation respecting the Chapeau de Paille Controlled Zone
Règlement sur la zone d'exploitation contrôlée Chapeau de Paille

vehicle identification number | VIN [Abbr.]
numéro d'identification | numéro d'identification du véhicule | VIN [Abbr.]

vin de pays
vin de pays

Bay du Vin
Baie-du-Vin

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Luxemburg wines entitled to a protected designation of origin and described by the terms ‘vendanges tardives’, ‘vin de glace’ or ‘vin de paille’,
les vins luxembourgeois ayant droit à une appellation d’origine protégée et désignés par les mentions «vendanges tardives», «vin de glace» ou «vin de paille».

the Luxembourg quality wines psr described by the words ‘vendanges tardives’, ‘vin de glace’ or ‘vin de paille’.
les v.q.p.r.d. luxembourgeois désignés par les mentions «vendanges tardives», «vin de glace» ou «vin de paille».

30 milliequivalents per litre for quality wines psr meeting the requirements to be described as ‘vin de paille’ and ‘vin de glace’.
à 30 milliéquivalents par litre pour les v.q.p.r.d. luxembourgeois qui remplissent les conditions pour être désignés par les mentions «vin de paille», et «vin de glace».

30 milliequivalents per litre for quality wines psr meeting the requirements to be described as ‘vin de paille’ and ‘vin de glace’.
à 30 milliéquivalents par litre pour les v.q.p.r.d. luxembourgeois qui remplissent les conditions pour être désignés par les mentions «vin de paille», et «vin de glace»;

the Luxembourg quality wines psr described by the words ‘vendanges tardives’, ‘vin de glace’ or ‘vin de paille’;
les v.q.p.r.d. luxembourgeois désignés par les mentions «vendanges tardives», «vin de glace» ou «vin de paille»;

—‘vendange tardive’, ‘vin de paille’ and ‘vin de glace’ together with the name of the specified region ‘Moselle luxembourgeoise — Appellation contrôlée’.
—«vendange tardive», «vin de paille» et «vin de glace» en liaison avec le nom de la région déterminée «Moselle luxembourgeoise — Appellation contrôlée».

- "vendange tardive", "vin de paille" and "vin de glace" together with the name of the specified region "Moselle luxembourgeoise - Appellation contrôlée".
- "vendange tardive", "vin de paille" et "vin de glace" en liaison avec le nom de la région déterminée "Moselle luxembourgeoise - Appellation contrôlée".

- "vendange tardive", "vin de paille" and "vin de glace" together with the name of the specified region "Moselle luxembourgeoise - Appellation contrôlée";
- "vendange tardive", "vin de paille" et "vin de glace" en liaison avec le nom de la région déterminée "Moselle luxembourgeoise - Appellation contrôlée";

- Arbois, followed by the description "vin de paille",
- Arbois, suivi de la mention "vin de paille",

- Côtes du Jura, followed by the description "vin de paille",
- Côtes du Jura, suivi de la mention "vin de paille",