If you just want to look at the prescription drug component, not the 15% or 16% that Statistics Canada says is drug costs, I can assure you this includes distribution costs, dispensing fees, over-the-counter preparations, which include virtually all purchases made in drugstores.
Le coût des médicaments d'ordonnance ne s'élève pas à 15 p. 100 ou 16 p. 100 comme le prétend Statistique Canada. Je peux vous assurer que ce chiffre comprend les coûts de distribution, les frais d'exécution d'ordonnance, les préparations spéciales, qui regroupent pratiquement tous les achats faits en pharmacie.