Traduction de «virtual workplace » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

digital workplace | virtual workplace
environnement de travail numérique | environnement de travail virtuel

virtual office | virtual workplace
bureau virtuel

virtual office [ virtual workplace ]
bureau virtuel

Labour/Management Relations Act | Law on Labour Relations at the Workplace | Law on the Constitution of Enterprises | Workplace Labour Relations Act | Workplace Labour Relations Law | Works Constitution Act | works council constitution act
loi sur les comités d'entreprise

accident at work | accident in the workplace | industrial accident | occupational accident | workplace accident
accident du travail | accident professionnel

asymmetric storage virtualization [ asymmetric virtualization | out-of-band storage virtualization | out-of-band virtualization ]
virtualisation asymétrique du stockage [ virtualisation asymétrique ]

audioconference virtual class [ audio conference virtual class | audio conferencing virtual class | audioconferencing virtual class ]
classe virtuelle en audioconférence [ classe virtuelle via audio conférence | classe virtuelle en audio | classe virtuelle via audioconférence ]

hosted organization | virtual server | virtual machine | virtual organization
organisation hôte | serveur virtuel | machine virtuelle | organisation virtuelle

virtual company | virtual enterprise
entreprise virtuelle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This could include, for example, testing and promoting virtual campus and virtual mobility initiatives in various settings, including the workplace.
Ainsi pourront être, par exemple, expérimentées et promues des initiatives de campus virtuels et de mobilité virtuelle, y compris dans les lieux de travail.

At present, Canadians afflicted with Environmental Illness.have been placed in limbo because of the lack of support from virtually all government agencies at nearly all levels, the medical establishment, the workplace and insurance companies.
À l'heure actuelle, les Canadiens présentant une sensibilité environnementale [.] se retrouvent dans le vide en raison du manque de soutien de la part de presque tous les organismes gouvernementaux à tous les paliers, du corps médical, du milieu de travail et des compagnies d'assurance.

CARS has also developed interactive distance learning, which uses satellite technology and brings a virtual classroom into the workplace to increase access to training.
CARS a également développé l'apprentissage interactif à distance, qui fait appel à la technologie par satellite et permet d'offrir des classes virtuelles en milieu de travail de manière à accroître l'accès à la formation.

We also have virtually no hard data about electronic communication in the workplace, who should have access to it, how it should be used, and to what degree it replaces other means of communication.
Nous n'avons aussi pratiquement pas de données précises sur la communication électronique en milieu de travail, qui devrait y avoir accès, comment elle devrait être utilisée et dans quelle mesure elle remplace d'autres moyens de communication.

– (FR) I did not endorse the report which, in the name of modernity, aims to embark on a new stage of flexibility in the workplace, painting in glowing colours a form of flexicurity of which the security dimension, I am afraid to say, is virtually non-existent.
-Je n’ai pas approuvé le rapport qui, au nom de la modernité, veut engager une nouvelle étape de flexibilité dans le travail faisant miroiter une flexicurité dont le volet sécurité est, hélas, quasiment nul.

Literacy touches virtually every aspect of our lives, but studies show that many people in Canada do not read or write well enough to participate fully in the workplace or in the community.
L’alphabétisation touche pratiquement tous les aspects de notre vie, mais des études révèlent que de nombreuses personnes au Canada ne savent pas suffisamment lire, écrire ou compter pour participer pleinement à la vie professionnelle ou communautaire.

She points out that as long ago as 1990 there was a motion before the House of Commons where like-minded people argued aggressively that the workplace was changing and that we had a duty to accommodate those changes and certainly to accommodate the growing number of women in the workforce. We have finally reached equality, virtually, in terms of the labour market share.
Elle souligne que, dès 1990, on avait déposé à la Chambre des communes une motion dans le cadre de laquelle des personnes aux vues similaires avaient souligné fermement que le milieu de travail évoluait et que nous devions tenir compte de ces changements et certainement du nombre croissant de femmes au sein de la population active.