Traduction de «virtual world chat software » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

avatar chat software | 3D chat software | virtual world chat software
logiciel de clavardage avec avatars | logiciel de clavardage en 3D | logiciel de bavardage avec avatars | logiciel de bavardage en 3D

virtual world creation software [ virtual world building software | virtual world-building software ]
logiciel de création de mondes virtuels

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Some kids' virtual worlds come with a “safe chat” version, where chat between users is limited to selecting preconstructed sentences from a drop-down menu.
Certains mondes virtuels ont une version de « clavardage sécuritaire », dans laquelle le clavardage entre utilisateurs se limite à sélectionner des phrases préconstruites à partir d’un menu déroulant.

Research infrastructures in their different forms - single sited, distributed or “virtual” - combine hardware (e.g. world-class scientific equipment), software (e.g. large digital scientific libraries or databases), and technical support, as well as creating an environment within which scientists from all over Europe can carry out their research.
Les infrastructures de recherche sous leurs diverses formes (à site unique, réparties ou «virtuelles») associent le matériel (par exemple, équipement scientifique de niveau international), le logiciel (par exemple grandes bases de données ou bibliothèques scientifiques numériques) et l’assistance technique, tout en offrant un environnement dans lequel les scientifiques du monde entier peuvent mener leurs recherches.

Check Point is one of the world's main players in selling firewall and virtual private network (VPN) software that protects corporate networks from hacking.
Check Point est l'un des principaux opérateurs mondiaux pour le secteur des logiciels pare-feu et VPN (réseaux privés virtuels), qui protègent les réseaux des entreprises contre le piratage.