Senator Simard: Can an American citizen, individual or company visiting Quebec, since Quebec has harmonized its tax gradually, claim the 15-per-cent provincial and federal tax?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Le sénateur Simard: Est-ce qu'un Américain, un particulier ou une société visitant le Québec, puisque le Québec a harmonisé sa taxe graduellement, se fait rembourser les 15 p. 100 de taxe provinciale et fédérale?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Since becoming commissioner almost exactly four years ago, I have visited Quebec 29 times and have met with representatives of the Committee for Anglophone Social Action in Gaspé, the Coasters in the Lower North Shore, the Voice of English-speaking Québec in Quebec City, the Townshippers' Association in the Eastern Townships, the Regional Association of West Quebecers, and the umbrella group, the Quebec Community Groups Network, the QCGN.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Depuis mon entrée en fonction en tant que commissaire il y a presque exactement 4 ans, j'ai effectué 29 visites au Québec. J'ai rencontré des représentants de divers groupes — le Comité d'action sociale anglophone, à Gaspé; les Coasters, dans la Basse-Côte-Nord; le Voice of English-speaking Québec, à Québec; l'Association des Townshippers, dans les Cantons de l'Est; et la Regional Association of West Quebecers —, ainsi que ceux du Quebec Community Groups Network, le QCGN, qui réunit ces organismes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Since 1962 I have sometimes lived in, worked in and often visited Quebec.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Depuis 1962, j'ai vécu et travaillé au Québec à certains moments, et j'y suis allé souvent.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

I note, for example, that it has been 18 years since Her Majesty has been invited to visit Prince Edward Island, and it has been 33 years since the Queen has been invited to visit Quebec.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-06-21]

Je note, par exemple, que Sa Majesté n'a pas été invitée à visiter l'Île-du-Prince-Édouard depuis 18 ans, et que la reine n'a pas été invitée au Québec depuis 33 ans.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-06-21]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-06-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I have visited Quebec three times, at some length, since this bill was introduced.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

J'ai séjourné au Québec à trois reprises, pendant des périodes assez longues, depuis que le projet de loi a été présenté.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : cycles since last shop visit hours since last shop visit visiting quebec since

datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'visiting quebec since' ->

Date index: 2024-05-02