Vertaling van "vitae outlining " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

create course outline | develops course outline | develop course outline | developing course outline
élaborer un plan de cours

discussion outline [ outline of discussion | outline of the items to be discussed ]
schéma de discussion [ plan de travail | plan de discussion ]

outline halftone | outline half-tone | blockout | silhouette | cut out halftone | blockout halftone plate | silhouette halftone plate | block out halftone | closecut halftone | close-cut halftone | close cut finish | silhouette half-tone | closecut | blocked-out half-tone | silhouetted halftone | drop out | outline finish engraving
simili détouré | cliché simili détouré | simili découpé | similigravure détourée | simili silhouette

European Outline Convention on Transfrontier Co-operation between Territorial Communities or Authorities | Madrid Convention | Madrid Outline Convention
Convention de Madrid | Convention-cadre européenne sur la coopération transfrontalière des collectivités ou autorités territoriales

general outline [ gen outline ]
idée générale [ idée gén ]

outline processor | outliner
organisateur d'idées

outline [ outline drawing ]
dessin graphique

clearance light | clearance lamp | end-outline-marker lamp | end outline-marker light | side marker lamp | side marker light | marker lamp | marker light
feu de gabarit | feu d'encombrement

replace die of machines | replace moulds | replace die | replace outlines
remplacer une matrice

outline working strategies for law enforcement | plan operational strategies for law enforcement | form operational strategies for law enforcement | model working strategies for law enforcement
élaborer des stratégies opérationnelles pour l'application de lois

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

a one-page curriculum vitae outlining your activities and interests; and
un curriculum vitae d’une page dans lequel vous décrivez vos intérêts et vos activités;

Last session the committee asked not only for a curriculum vitae but also for specific criteria for the job, such as the job posting or the outline of the job.
Monsieur le président, puis-je poser une question à ce sujet? À la dernière législature, le comité a demandé non seulement un curriculum vitae, mais également des critères précis pour l'emploi, comme l'affichage du poste ou la description du poste.

Mr. Valois, you outlined your quite impressive curriculum vitae for us, and I would like to have your opinion as a jurist on the four options presented to us.
Maître Valois, vous nous avez fait part de votre curriculum vitae assez impressionnant, et je voudrais avoir votre opinion de juriste sur les quatre options qui nous sont présentées.

Mr. Justice Michel Jasmin (Associate Chief Justice of the Youth Division of the Court of Quebec and Chairman of the Task Force on the Administration of the Quebec Young Offenders Act): I will briefly outline my curriculum vitae and tell you that my personal opinion is based on a 20-year career as a youth court judge.
Le juge Michel Jasmin (juge en chef adjoint du Tribunal de la jeunesse du Québec et président du Groupe de travail chargé d'étudier l'application de la Loi sur les jeunes contrevenants du Québec): Je vais vous donner rapidement mon curriculum vitae et vous dire que mon opinion personnelle est fondée sur une carrière de 20 ans en qualité de juge auprès des enfants.