Traduction de «voice over asynchronous transfer mode » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

voice over asynchronous transfer mode [ VoATM | voice over ATM ]
voix par ATM [ voix sur ATM ]

asynchronous transfer mode | ATM [Abbr.]
mode de transfert asynchrone | mode de transfert ATM | MTA [Abbr.]

asynchronous transfer mode adaptation layer | AAL [Abbr.]
couche AAL | couche d'adaptation AAL

asynchronous transfer mode | ATM [Abbr.]
commutation temporelle asynchrone | mode de transfert asynchrone | mode de transmission asynchrone | MTA [Abbr.]

Asynchronous transfer mode | ATM
mode de transfert asynchrone

asynchronous transfer mode | ATM
mode de transfert asynchrone | mode de transmission asynchrone | mode ATM

asynchronous transfer mode [ ATM ]
mode de transmission asynchrone (1) | mode ATM (2) | mode de transmission asynchrone (3) [ ATM ]

asynchronous transfer mode
mode de transfert asynchrone [ module de transfert asynchrone ]

Asynchronous Transfer Mode Project
Projet sur le mode de transfert asynchrone

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(23) The trans-European transport network has to ensure efficient multi-modality by giving priority to the most sustainable modes of transport in order to allow better modal choices to be made for passengers and freight and large volumes to be consolidated for transfers over long distances.
(23) Le réseau transeuropéen de transport doit assurer l’efficacité de la multimodalité en donnant la priorité aux modes de transport les plus viables, afin de permettre des choix modaux plus avisés pour les passagers et le fret et le groupage en grands volumes pour les transferts sur de longues distances.

"Asynchronous transfer mode" ("ATM") (5) means a transfer mode in which the information is organised into cells; it is asynchronous in the sense that the recurrence of cells depends on the required or instantaneous bit rate.
"Algorithme symétrique" (5): un algorithme cryptographique utilisant la même clé pour le chiffrement et le déchiffrement.N.B.:

1. Equipment employing digital techniques, including "Asynchronous Transfer Mode" ("ATM"), designed to operate at a "total digital transfer rate" exceeding 1,5 Gbit/s;
1. Les équipements employant des techniques numériques, y compris le mode de transfert asynchrone ("M.T.A". ), conçus pour fonctionner à un "débit de transfert numérique total" supérieur à 1,5 Gbits/s;

"ATM" is equivalent to "Asynchronous transfer mode".
Une utilisation courante des "algorithmes symétriques" est la confidentialité des données.

H. whereas the scientific community at large considers that the original formulation of the MSY mode is now outmoded, in view of the problems involved in transferring to the field of management a scientific mathematical model whose precise formulation requires detailed knowledge of the population dynamics of the stock and long historical strings of data, as well as the fact that any mistake, error or uncertainty in the model will inevitably push a fishery over the MSY limit,
H. considérant que selon la communauté scientifique dans son ensemble, la formulation originale de l'approche RMD est désormais dépassée en raison de la difficulté de transposer dans la pratique la gestion d'un modèle mathématique à caractère théorique, qui exige une connaissance détaillée de la dynamique de la population des stocks et de longues séries historiques de données pour être formulé avec précision, conçu pour des exploitations fondées sur une seule espèce, et que toute faille, erreur ou incertitude dans le modèle conduit inévitablement à un niveau de pêche excédant le RMD,

The purpose of the transaction is to combine Alcatel's product range with Newbridge's Asynchronous Transfer Mode (ATM) equipment used to transport voice and data over extreme high speed networks.
Le but de l'opération est de regrouper la gamme de produits d'Alcatel avec les équipements ATM (mode de transfert asynchrone) de Newbridge, qui sont utilisés pour le transport de la voix et de données sur des réseaux à très grande vitesse.

- Commercial introduction of Asynchronous Transfer Mode (ATM) and other IBC networks: this area must be considered as being of the greatest common European interest.
- introduction commerciale des réseaux en mode de transfert asynchrone (ATM) et d'autres réseaux IBC: ce domaine doit être considéré comme étant du plus haut intérêt commun pour l'Europe,

A standardization schedule should be established by mid-1989, particularly for ATM (asynchronous transfer mode)(2). H) Member State should address the problem of frequency allocation in Europe over the whole range of frequencies and applications.
Un calendrier devrait être établi à cette fin pour la mi-1989, notamment en ce qui concerne l'ATM (asynchronous transfer mode/mode de transfert asynchrone)(2) H) Les Etats membres devraient traiter le problème de l'allocation des fréquences en Europe, pour l'ensemble de la gamme des fréquences et des applications.

* Commercial introduction of managed Asynchroneous Transfer Mode (ATM) and other broadband networks : this domain must be considered as being of utmost common European interest.
* Introduction commerciale des réseaux en mode de transfert asynchrone (ATM) et d'autres réseaux à large bande : Ce domaine doit être considéré comme étant du plus haut intérêt commun pour l'Europe.

That Member State shall determine, where appropriate, the location on its territory to which the asylum seeker will be transferred or handed over to the competent authorities, taking account of geographical constraints and modes of transport available to the Member State making the transfer.
Il lui incombe de déterminer, le cas échéant, le lieu de son territoire où le demandeur sera transféré ou remis aux autorités compétentes en tenant compte, d'une part, des contraintes géographiques et des modes de transport disponibles pour l'État membre qui procède au transfert.