Traduction de «voltage rise » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

voltage rise | voltage increase
hausse de tension

absolute voltage rise
élévation absolue de tension

voltage drop or rise for a specified load condition | voltage regulation for a specified load condition
augmentation de tension pour une condition de charge spécifiée | chute de tension pour une condition de charge spécifiée

critical rate of rise of off-state voltage
vitesse critique de croissance de la tension à l'état bloqué

temperature-rise voltage of an auxiliary capacitor
tension d'échauffement d'une capacité additionnelle

temperature-rise voltage of an auxiliary resistor
tension d'échauffement d'une résistance additionnelle

calculation of stair rise and run | staircase rise and run calculation | calculate staircase rise and run measurements | calculate stairs rise and run
calculer la hauteur et le giron des marches d’un escalier

quick-acting yeast [ quick-rising yeast | instant yeast | quick yeast | rapid rise active dry yeast | fast rising yeast | quick rise active dry yeast | fast-rising active dry yeast ]
levure à action rapide [ levure à levée rapide | levure instantanée ]

high rise store [ high rise cold store | high rise cold facility | high rise cold warehouse | high rise cold storehouse ]
entrepôt à chambres très hautes [ entrepôt frigorifique de grande hauteur | entrepôt réfrigéré de grande hauteur ]

rise heading | rising hard heading | rising stone drift
bouveau montant

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The operation gives rise to concerns with regard to effective competition in the field of very hign, high, medium and low voltage power cables since Pirelli/BICC would achieve very high combined market shares both on a national and a European level.
L'opération soulève des doutes concurrentiels dans le domaine des câbles électriques à très haute, haute, moyenne et basse tension puisque Pirelli/BICC détiendraient des parts de marché combinées très élevées, tant à un niveau national qu'européen, avec un écart considérable par rapport aux fabricants restants.

AT PRESENT, THE STRATEGIES BEING ADOPTED BY SOME COUNTRIES, SUCH AS THE USA, GIVE RISE TO SOME DOUBTS" (...)"THE INTEGRATED, HIGH VOLTAGE GRID SYSTEM OF THE COMMUNITY COUNTRIES IS, OF COURSE, INEXTRICABLY LINKED WITH THE SYSTEMS OF NON-COMMUNITY COUNTRIES.
Les stratégies adoptées actuellement par certains pays, notamment les Etats- Unis, ne laissent pas d'éveiller un certain scepticisme (...) Le réseau haute tension intégré de la Communauté est, bien évidemment, inextricablement relié aux réseaux des pays tiers.