Traduction de «vor dme vor-dme » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

VOR DME VOR-DME
VOR-DME

DME HLD/ILS indicator switch | DME HLD/ILS push-button indicator
poussoir lumineux de navigation DME HLD/ILS

DME/DME geometry
triangulation DME/DME

distance measuring equipement | DME [Abbr.]
dispositif de mesure de distance | équipement de mesure de distance | DME [Abbr.]

DME fix [ radial DME fix ]
repère DME

DME HLD/ILS push-button indicator | DME HLD/ILS indicator switch
poussoir lumineux de navigation DME HLD/ILS

VOR aerodrome check point [ VOR aerodrome checkpoint | VOR check point ]
point de vérification VOR d'aérodrome [ point de vérification VOR ]

VHF omnidirectional range station [ very high frequency omnidirectional range station | VOR station | VOR facility ]
station de radiophare omnidirectionnel VHF [ station VOR ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Other technologies to convert biomass to liquid biofuels (BtL) include Fischer-Tropsch biodiesel and bio-DME (dimethyl ether).
Parmi les autres technologies visant à transformer la biomasse en biocarburants liquides figurent le biodiesel Fischer-Tropsch et le bio-DME (éther diméthylique).

(4) No person shall operate, in NAT-MNPS airspace, an aircraft operated by a private operator that is equipped only with short-range navigation equipment (VOR, DME, ADF), except on routes G3 or G11.
(4) Il est interdit d’utiliser, dans l’espace aérien NAT-MNPS, un aéronef qui est exploité par un exploitant privé et qui est muni uniquement d’équipement de navigation à courte portée (VOR, DME, ADF), sauf sur les routes G3 ou G11.

The project concerns the development of an industrial-scale demonstration plant for the production of second generation biofuels (bio-methanol and bio-DME) from pulp mill residue material (thick liquor).
Le projet concerne le développement d'une usine de démonstration à l'échelle industrielle destinée à la production de biocarburants de deuxième génération (bio‑méthanol et bio‑DME) à partir de résidus de pâte à papier (liqueur noire).

‘navaid equipment’ means a physical navaid equipment placed on the Earth surface, like Very High Frequency Omnidirectional Radio Range (VOR), Distance Measuring Equipment (DME), localizer, Tactical Air Navigation Beacon (TACAN) etc., which help in guiding aircraft traffic safely through existing air routes,
— «équipement d'aide à la navigation»: un instrument matériel d'aide à la navigation placé à la surface de la Terre, tel que les radiophares omnidirectionnels très haute fréquence (VOR - Very High Frequency Omnidirectional Radio Range), les dispositifs de mesure de distance (DME - Distance Measuring Equipment), les radioalignements de piste, les balises de navigation aérienne tactique (TACAN - Tactical Air Navigation Beacon), etc., qui permettent de guider le trafic aérien en toute sécurité sur les routes aériennes existantes.

Bio-DME (dimethylether produced from biomass, to be used as biofuel)
Bio-DME (diméthyléther produit à partir de biomasse, utilisé comme biocarburant)

DME designs, manufactures and markets automotive safety systems, in particular airbags and steering wheels.
DME conçoit, produit et commercialise des systèmes de sécurité pour l'automobile, notamment des airbags et des volants.

The following products can potentially be used as biofuels: vegetable oil methyl ester (so-called biodiesel), in particular rape methyl ester, and other fatty acid methyl ester (FAME), vegetable oil, bioethanol, biomethanol, ETBE (ethyl-tertio-butyl-ether), MTBE (methyl-tertio-butyl-ether), dimethylether made from biomass (DME), biogas and synthetic fuels made from biomass.
Les produits suivants peuvent être potentiellement utilisés comme biocarburants: l'ester méthylique d'huiles végétales (dénommé biodiesel), notamment l'ester méthylique de colza, et d'autres esters méthyliques d'acides gras, les huiles végétales, le bioéthanol, le biométhanol, l'ETBE (éthyl tertio-butyl éther), le MTBE (méthyl tertio-butyl éther), le diméthyléther produit à partir de la biomasse (DME), du biogaz et des carburants synthétiques obtenus à partir de la biomasse.

So if you think that the small carrier in my riding, when he wants to have his say, will ask the president of ATAC if he would mind lowering user charges, or keeping the DME or VOR service in his sector, or whatever, I am sceptical.
Donc si vous pensez que le petit transporteur de mon comté, quand il aura son mot à dire, ira voir le président de l'ATAC et lui dira: «Excuse-moi, c'est parce que j'aimerais ça que tu baisses la grille de tarification ou n'importe quelle autre recommandation, que tu gardes le service de DME ou de VOR dans mon secteur», je suis sceptique.