Vertaling van "voting rate amongst " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

increase in participation rate amongst women
accroissement de l'activité des femmes

fixed-rate, non-voting, preferred share
action privilégiée non votante à taux de dividende fixe

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We have worked with Elections Canada to address the extremely low voting rate amongst homeless and/or marginalized Canadians. We are concerned that proposed changes exclude homeless and temporarily housed citizens.
Nous avons collaboré avec Élections Canada pour tenter d'accroître le taux de participation très faible des Canadiens sans abri et marginalisés Nous craignons que les modifications proposées entraînent l'exclusion des citoyens sans-abri ou ayant un logement temporaire.

Senator Jaffer: Do you know the voting rate amongst the homeless?
Le sénateur Jaffer : Connaissez-vous le taux de participation des sans-abri?

The higher the ratification rate amongst EU countries, the better the EU is able to defend its positions within the International Maritime Organisation (IMO), as only states that have become contracting parties to a convention are allowed to vote on issues concerning that convention.
L'UE sera d'autant mieux placée pour défendre ses positions au sein de l'Organisation maritime internationale (OMI) que les États membres seront nombreux à avoir ratifié les conventions, étant donné que seuls les États qui sont devenus parties contractantes à une convention sont autorisés à voter sur les questions concernant celle-ci.