Traduction de «vulcanized rubber » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

vulcanized rubber | vulcanised rubber | cured rubber
caoutchouc vulcanisé | caoutchouc galvanisé

ground vulcanized rubber
poudrette

vulcanized rubber
caoutchouc vulcanisé

vulcanized rubber sole
semelle en caoutchouc vulcanisé

reclaimed rubber [ reclaim | devulcanized rubber | recuperated rubber | restored waste vulcanized rubber | shoddy | devulcanized waste rubber ]
caoutchouc régénéré [ régénéré ]

reclaimed rubber | devulcanized rubber | reclaim | recuperated rubber | restored waste vulcanized rubber | regenerate
caoutchouc régénéré | régénéré

vulcanised rubber | vulcanized rubber
caoutchouc vulcanisé

vulcanised rubber thread [ vulcanized rubber thread ]
fil de caoutchouc vulcanisé

machine operating for the rubber extrusion process | operate vulcanization and extrusion machines | operate machines for the rubber extrusion process | rubber extrusion machine operating
utiliser des machines d’extrusion du caoutchouc

vulcanised fibre | vulcanized fibre | vulcanized fiber | vulcanised fiber
fibre vulcanisée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Elastomeric seals — Materials requirements for pipe joint seals used in water and drainage applications — Part 1: Vulcanized rubber
Garnitures d’étanchéité en caoutchouc — Spécification des matériaux pour garnitures d’étanchéité pour joints de canalisations utilisées dans le domaine de l’eau et de l’évacuation — Partie 1: Caoutchouc vulcanisé

Elastomeric seals — Materials requirements for pipe joint seals used in water and drainage applications — Part 3: Cellular materials of vulcanized rubber
Garnitures d’étanchéité en caoutchouc — Spécification des matériaux pour garnitures d’étanchéité pour joints de canalisation utilisés dans le domaine de l’eau et de l’évacuation — Partie 3: Matériaux cellulaires en caoutchouc vulcanisé

These limits are regarded as kept, if the vulcanised rubber compounds do not exceed the limit of 0,35% Bay protons as measured and calculated by ISO 21461 (Rubber vulcanized - Determination of aromaticity of oil in vulcanized rubber compounds).
On considère que ces limites sont respectées si les mélanges de gommes vulcanisées ne dépassent pas la limite de 0,35 % Hbay, tel que mesuré et calculé par la méthode ISO 21461 (gomme vulcanisée - détermination de l'aromaticité de l'huile dans les mélanges de gommes vulcanisées).

(a) articles of a kind used in machines, appliances or for other technical uses, of vulcanized rubber other than hard rubber (heading No ), of leather or of composition leather (heading No ) or of textile material (heading No );
a) les articles à usages techniques, en caoutchouc vulcanisé, non durci (n° ), en cuir naturel ou reconstitué (n° ), en matières textiles (n° );

Conveyor or transmission belts or belting, of vulcanized rubber
Courroies transporteuses ou de transmission, en caoutchouc vulcanisé