Traduction de «vézina » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Order Assigning the Honourable Pauline Browes to Assist the Minister of Employment and Immigration and Terminating the Assignment of the Honourable Monique Vézina
Décret déléguant l'honorable Pauline Browes auprès du ministre de l'Emploi et de l'Immigration et mettant fin à la délégation de l'honorable Monique Vézina

Vezina Trophy
Trophée Vézina

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I too would like to pay tribute to Monique Vézina, member of Parliament from 1984 to 1993, Suzanne Tremblay, member of Parliament from 1993 to 2004, and Solange Charest, member of the National Assembly from 1994 to 2007.
Je tiens moi aussi à rendre ici hommage à Mmes Monique Vézina, députée fédérale de 1984 à 1993, à Suzanne Tremblay, députée fédérale de 1993 à 2004, et à Solange Charest, députée de l'Assemblée nationale de 1994 à 2007.

The Associate Deputy Chief Electoral Officer, Janice Vézina, explained the refusal in a written affidavit to the Federal Court.
Sa dirigeante principale, Mme Janice Vézina, a expliqué le refus de remboursement dans une déclaration écrite sous serment à la Cour fédérale.

I would like my colleague to comment on a statement made by the second in command at Elections Canada, Janice Vézina, in this dispute between Elections Canada to the Conservative Party.
Le Parti conservateur poursuit actuellement Élections Canada.

Highway 175, the Aluminum Technology Centre, the Georges Vézina Arena, the Saint-Félicien Zoo.
L'autoroute 175, le Centre des technologies de l'aluminium, l'aréna Georges-Vézina, le Zoo de Saint-Félicien.

Congratulations to the partners and members of the organizing committee, in particular: Gilles Girard, chair; Karine Germain, coordinator; Donald Vézina, coordinator of the Association du patrimoine de Deschambault; and Michel Robichaud, designer and spokesperson for the biennale.
Bravo aux partenaires et membres du comité organisateur, particulièrement: Gilles Girard, président; Karine Germain, coordonnatrice; Donald Vézina, coordonnateur de l'Association du patrimoine de Deschambault, ainsi que Michel Robichaud, designer et porte-parole de la biennale.