If the Canadian horse continues to decline, this stud book will be opened and crossed with similar breeds to preserve the beloved animal and reduce further inbreeding.
Si le cheval canadien continue de décliner, le livre de haras sera ouvert et on procédera à des croisements avec des races analogues afin de préserver cet animal bien-aimé et de réduire l'endogamie.
