Traduction de «walleye » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

walleye [ yellow walleye | yellow pickerel | yellow pike ]
doré jaune [ doré ]

blue walleye
doré bleu

walleye
doré commun | doré jaune | sandre américain

walleye pollock | Alaska pollock | Pacific pollock | pollock
goberge de l'Alaska | morue du Pacifique occidental | morue des neiges | lieu de l'Alaska

Walley | walley | Walley jump | walley jump
walley

green pike | jack salmon | walleye | walleyed pike | yellow pickerel | yellow pike
doré commun | doré jaune

Walley (1) | Walley jump (2)
Walley

toe Walley | toe walley
walley piqué

toe Walley
Walley piqué

Alaska pollock [ Alaska pollack | walleye pollock ]
goberge de l'Alaska [ morue du Pacifique occidental ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(ii) one walleye or sauger is from the waters described in item 1 of Part 4 of Schedule 3 and the other walleye or sauger is from the waters described in items 2 and 3 of Part 4 of Schedule 3.
(ii) soit dont l’un provient des eaux visées à l’article 1 de la partie 4 de l’annexe 3 et l’autre, des eaux visées aux articles 2 et 3 de la partie 4 de cette annexe.

Mr. Larry McCormick (Hastings—Frontenac—Lennox and Addington, Lib.): Mr. Speaker, this weekend marks the annual walleye fishing derby, Walleye '98, in Napanee, in my riding of Hastings—Frontenac—Lennox and Addington and in the neighbouring Bay of Quinte.
M. Larry McCormick (Hastings—Frontenac—Lennox and Addington, Lib.): Monsieur le Président, c'est en fin de semaine que se tient le tournoi annuel de pêche au doré, Walleye 98, à Napanee, dans la circonscription de Hastings—Frontenac—Lennox and Addington, et dans la baie voisine de Quinte.

Well, there could be 15 million walleye in Gull Lake and 15 million walleye in Sylvan Lake, and we're not really running out of walleye at all.
En fait, il y a peut-être 15 millions de dorés jaunes dans le lac Gull, 15 millions de plus dans le lac Sylvan, et les dorés jaunes ne seraient pas en péril du tout.

After a certain amount of time, through a process of speciation you can look at morphometrics and all of these things you could actually say, yes, this population of walleye in Gull Lake, Alberta is different from the population of walleye in Pigeon Lake, Alberta.
Après un certain temps, grâce à un processus de spéciation — on peut examiner des données morphométriques et ce genre de choses —, on pourrait vraiment affirmer que, oui, telle population de dorés jaunes du lac Gull, en Alberta, est différente d'une population de dorés jaunes du lac Pigeon, dans la même province.

Join us to fish for walleye in the St. Lawrence, Lake Ontario and the Bay of Quinte, the walleye capital of Canada.
Venez à la pêche au doré dans le Saint-Laurent, le lac Ontario et la baie de Quinte, capitale du doré au Canada.