Vertaling van "walter borden " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canadian Forces Language School Detachment Borden [ CFLS Det Borden | Canadian Forces Language School (Ottawa) Detachment Borden | CFLS (O) Det Borden | Canadian Forces Language School Borden | CFLS Borden | English Language Training Unit ]
Détachement Borden de l'École de langues des Forces canadiennes [ Dét Borden ELFC | Détachement Borden de l'École des langues des Forces canadiennes (Ottawa) | Dét Borden ELFC (O) | École des langues des Forces canadiennes Borden | ELFC Borden | Unité d'enseignement de l'anglais ]

Walters' bullet [ Walters planting bullet | Walters plastic bullet ]
cartouche Walters

The Walter Dinsdale Centre for Empowerment of Canadians with Disabilities [ Walter Dinsdale Disability Information Service Centre ]
The Walter Dinsdale Centre for Empowerment of Canadians with Disabilities [ Walter Dinsdale Disability Information Service Centre ]

Borden test
épreuve de Borden

Walter Reed staging of prostatic cancer
stadification du cancer de la prostate de l'Institut Walter-Reed

stage one in the Walter Reed classification system | WR1 [Abbr.]
WR1 [Abbr.]

stage two in the Walter Reed classification system | WR2 [Abbr.]
WR2 [Abbr.]

walterized
waltérisé

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On behalf of the House I salute the many souls past and present who have tirelessly led the way: artists such as Sylvia Hamilton, Jerimiah Sparks and Walter Borden; the Happy Quilters of Cherrybrook; the Nova Scotia Mass Choir; teachers such as Ruth Johnson; religious leaders like Donald Skier and William P. Oliver; politicians such as Gordon Earle, Wayne Adams and Yvonne Atwell; athletes like George Dixon, Ray Downey and Kirk Johnson; and civil rights activists such as Rocky Jones and Calvin Ruck.
Au nom de la Chambre, je tiens à rendre hommage à ceux d'hier et d'aujourd'hui qui ont inlassablement porté le flambeau: à des artistes comme Sylvia Hamilton, Jerimiah Sparks et Walter Borden; aux Happy Quilters de Cherrybrook; à la Nova Scotia Mass Choir; à des enseignantes comme Ruth Johnson; aux chefs religieux comme Donald Skier et William P. Oliver; aux politiciens comme Gordon Earle, Wayne Adams et Yvonne Atwell; aux athlètes comme George Dixon, Ray Downey et Kirk Johnson; et aux défenseurs des droits de la personne comme Rocky Jones et Calvin Ruck.

In Nova Scotia, a great number of dedicated black people have devoted enormous amounts of energy to achieving this very goal — people like actor Walter Borden, poets like Maxine Tynes and David Woods, novelist Fred Ward and filmmaker Sylvia Hamilton.
En Nouvelle-Écosse, beaucoup de Noirs dévoués se sont investis à fond dans la réalisation de cet objectif — des personnes comme l'acteur Walter Borden, des poètes comme Maxine Tynes et David Woods, le romancier Fred Ward, et la cinéaste Sylvia Hamilton.

The hon. member for Dartmouth through her history in theatre would know the actor Walter Borden.
Étant donné qu'elle a fait du théâtre, la députée de Dartmouth connaît sûrement l'acteur Walter Borden.

I would now ask Major-General Walter Semianiw to update you on some of the specific developments that are taking place at Canadian Forces Base Borden because I know this was perhaps the impetus for some of the discussion and the collective measures that are now under way to address the situation at CFB Borden.
Je demanderais maintenant au major général Walter Semianiw de vous faire rapport des derniers développements à la base des Forces canadiennes Borden, puisque ce sujet est à la base de la discussion, ainsi que des mesures correctives entreprises pour régler la situation qui prévaut à cette base.