The Commission wants to enhance the operational support provided to the Member States, particularly in the form of the mobilisation of expertise in emergency situations, and by the dissemination among the Member States of the expertise acquired in such situations.
La Commission souhaite développer le soutien opérationnel apporté aux Etats-membres, notamment par la mobilisation d’expertise en cas d’urgence, ainsi que par la diffusion parmi les Etats membres de l’expérience acquise dans de telles situations.